Select the type of procedure
1
Enquiry period
with
13.08.2026 11:10
to 14.08.2026 16:30
to 14.08.2026 16:30
2
Bidding period
with
14.08.2026 16:30
to 18.08.2026 10:00
to 18.08.2026 10:00
3 days left
3
Auction
will not be used
4
Evaluation
5
Contract
Status
Bidding period
Estimated value without VAT
121 000 MDL
Period of clarifications:
13 Aug 2026, 11:10 - 14 Aug 2026, 16:30
Submission of proposals:
14 Aug 2026, 16:30 - 18 Aug 2026, 10:00
Supplier technical support:
(+373) 79999801
This procedure is carried out without auction. Your offer is final and must contain the entire list of required documents.
Subscribe impossible
during the period Bidding period
Abonamente software
Information about customer
Title
Fiscal code/IDNO
Address
MD-2012, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, Piata Marii Adunari Nationale, 1
Web site
---
The contact person
Purchase data
Date created
13 Aug 2026, 11:10
Date modified
13 Aug 2026, 12:39
Achizitii.md ID
21666497
MTender ID
CPV
48200000-0 - Pachete software pentru reţele, internet şi intranet
Type of procedure
Low cost purchase
Award criteria
The lowest price
Funding sources
List of lots
Documents of the procurement procedure
caiet abonamente software 2026_modificat 11.08.26.signed.semnat.pdf
caiet abonamente software 2026_modificat 11.08.26.signed.semnat.pdf
Documents history
-
caiet abonamente software 2026_modificat 11.08.26.signed.semnat.pdf
caiet abonamente software 2026_modificat 11.08.26.signed.semnat.pdf
ID: 8fb6c782-6aa4-4b2a-bdf5-8c26d0387c57
Bidding Documents
-
caiet abonamente software 2026_modificat 11.08.26 (1).docx
ID: 8fb6c782-6aa4-4b2a-bdf5-8c26d0387c57
Bidding Documents
Bidding Documents
-
13.08.26 11:11
Date:
13 Aug 2026, 12:39
Question's name:
divizare pe loturi
Question:
va rog sa divizati pe loturi
Answer (14 Aug 2026, 11:46):
Buna ziua. Achiziția nu poate fi divizată pe loturi, întrucât abonamentele software enumerate (DeepL, Trados Studio, Adobe Creative Cloud, Shutterstock, Music & SFX Pro, CapCup Pro, Cockatoo Pro, Canva Pro, Envato Elements, ChatGPT Plus) sunt necesare pentru activitatea instituției în ansamblu, în vederea asigurării compatibilității, gestionării unitare a licențelor și administrării centralizate a abonamentelor. Prin urmare, obiectul achiziției se menține ca un singur lot, conform necesităților autorității contractante.
Date:
13 Aug 2026, 16:59
Question's name:
Abonament Zoom Pro
Question:
Avem o intrebare in legatura cu Zoom.
In anuntul de participare este indicat urmatorul lucru:
Abonament Zoom pro cu traducere
Min. 300 participanți, 30 ore/reuniune, traducere live a subtitrărilor (min. 25 limbi), 5 GB cloud recording 12 luni
In acelasi timp, Zoom Pro include 100 de participanti, iar 300 de participanti sunt inclusi in Zoom Business.
As vrea sa inteleg ce pachet ar trebui sa oferim pentru a satisface aceasta solicitare?
Answer (14 Aug 2026, 15:34):
Vă mulțumim pentru solicitarea de clarificare.
În urma examinării cerinței tehnice, precizăm că în documentația de atribuire a fost indicată eronat denumirea „Zoom Pro”.
Pentru satisfacerea cerinței privind capacitatea de minimum 300 de participanți per reuniune, se solicită abonament Zoom Workplace Business, pentru o perioadă de 12 luni, cu respectarea cerințelor tehnice specificate în documentația de atribuire, inclusiv:
minimum 300 participanți per reuniune;
durata reuniunii de până la 30 ore;
funcționalitate de traducere live a subtitrărilor în minimum 25 de limbi;
cloud recording de minimum 5 GB.
Prin urmare, operatorii economici urmează să oferteze Zoom Workplace Business, cu funcționalitățile/opțiunile suplimentare necesare pentru asigurarea tuturor cerințelor tehnice solicitate.
Only authorized platform users may ask questions during the clarification period.
Document successfully signed
OK