Servicii de elaborare a documentației complementare de proiect și deviz la obiectul „Extinderea și modernizarea zonelor complexului Terminalului Aeroportului Internațional Chișinău cu teritoriul adiacent în limitele terenului gestionat amplasat în mun. Chișinău, bd. Dacia 80/3”

29 май 2026, 16:49

Experienta similara

În urma analizei, am constatat faptul că cele două documente componente ale documentației, respectiv Anuntul de participare si Tema tehnica de atribuire stabilesc cerințe diferite cu privire la numărul minim de proiecte similare (2 proiecte conform Anunțului de participare, respectiv 3 proiecte conform Temei tehnice). Având în vedere că, potrivit prevederilor legale în materie de achiziții publice, Anunțul de participare reprezintă documentul cu forță juridică superioară, vă rugăm să confirmați faptul că cerințele de calificare și selecție aplicabile operatorilor economici în ceea ce privește experiența similară sunt exclusiv cele prevăzute în Anunțul de participare, respectiv demonstrarea realizării a minimum 2 proiecte similare, conform condițiilor indicate la secțiunea 7.2. Totodată, vă rugăm să precizați dacă prevederea din Tema tehnică are caracter orientativ/operațional privind profilul general al dezvoltatorului și nu reprezintă o cerință suplimentară de calificare față de cele stabilite în Anunțul de participare.

29 май 2026, 16:50

Garantie de participare

La pct. 12, subpct. 4 din Anunțul de participare, se prevede că garanția pentru ofertă în mărime de 2% din valoarea ofertei fără TVA se constituie sub formă de scrisoare de garanție bancară sau prin transfer la contul beneficiarului. Totodată, pentru garanția de bună execuție sunt acceptate inclusiv instrumente de garantare emise de societăți de asigurare. În acest context, vă rugăm să clarificați dacă, pentru garanția de ofertă, va fi acceptată și o garanție emisă de o societate de asigurare autorizată (poliță de asigurare de garanții), care conferă beneficiarului drepturi echivalente celor oferite de o garanție bancară, respectiv caracter irevocabil, necondiționat și executabil la prima cerere. Solicitarea noastră se întemeiază pe faptul că legislația aplicabilă în domeniul achizițiilor publice nu stabilește în mod expres o limitare exclusivă la garanția bancară sau transferul bancar pentru constituirea garanției de ofertă, iar principiul proporționalității și al tratamentului nediscriminatoriu impune acceptarea instrumentelor de garantare echivalente care oferă același nivel de protecție entității contractante. Vă rugăm să confirmați expres acceptabilitatea unei asemenea forme de garantare în cadrul procedurii.

31 май 2026, 12:57

experienta similara

Va rugam sa confirmati ca pentru indeplinirea cerintei de experienta similara enuntata in Anuntul de participare la cap.12 (tabel) punct 7.2 se accepta servicii de proiectare care au avut ca obiect infrastructura aeroportuara sau cladiri cu destinatie de invatamant sau unitati spitalicesti sau constructii hidrotehnce portuare.

31 май 2026, 13:00

Tema Tehnica la punctul 22

Va rugam sa clarificati la ce se refera Datele si cerintele de baza cuprinse in Tema Tehnica la punctul 22 “elaborarea a minimum 3(trei) proiecte similare ca volum si complexitate realizate efectiv (date in exploatare)” Mentionam ca in prevederile legale nu se regaseste restrictionarea ca experienta personalului sa fie recunoscuta numai in cazul in care proiectele elaborate au fost date in exploatare. Va rugam sa eliminati aceasta cerinta.

31 май 2026, 13:00

Tema Tehnica la punctul 22

b/ “existenta scrisorilor de recomandare din partea beneficiarilor anteriori , insotite de referinte , este obligatorie” Mentinam ca Beneficiarii emit recomandari pentru operatorii economici, nu si pentru personalul acestora. Va rugam sa confirmati ca sunt acceptate recomandari de la Angajatori, singurele entitati in masura sa elibereze aftfel de documente.

31 май 2026, 13:01

Curs valutar

Va rugam sa precizati data cursului valutar utilizat pentru transformarea in MDL a valorii contractelor incheieate in alta valuta.

31 май 2026, 13:02

Autorizații

Va rugam sa confirmati ca orice autorizare pentru operatorul economic strain sau pentru personalul nerezident al acestuia se va obtine si va fi prezentata dupa atribuirea contractului, intr-un termen convenit cu autoritatea contractanta.

3 июн 2026, 16:49

Constituirea garantie pentru oferta

Analizand raspunsul dumneavoastra legat de modalitatea de constituirea a garantiei pentru oferta vă comunicăm că acesta nu clarifică în mod expres solicitarea noastră inițială, intrucat nu reiese in mod clar daca se accepta ca forma de constituire si modalitatile acceptate pentru garantia de buna executia. Prin urmare, vă rugăm să confirmați în mod expres și neechivoc dacă, pentru constituirea garanției pentru ofertă, va fi acceptată o garanție emisă de o societate de asigurare autorizată (poliță de asigurare de garanții) care conferă beneficiarului drepturi echivalente celor oferite de o scrisoare de garanție bancară, respectiv caracter irevocabil, necondiționat și executabil la prima cerere. Solicitarea noastră se întemeiază pe principiul proporționalității și al tratamentului nediscriminatoriu, care impune acceptarea instrumentelor de garantare echivalente ce oferă același nivel de protecție entității contractante.

3 июн 2026, 17:16

Tema Tehnica la punctul 22

În urma analizării răspunsului dumneavoastră referitor la experiența similară acceptată, am constatat că sunt considerate eligibile serviciile de proiectare pentru obiective de infrastructură aeroportuară (gări pentru pasageri cu o capacitate egală sau mai mare de 750 pasageri/oră), precum și pentru unități spitalicești/de învățământ (similare ca suprafață, respectiv 15.000 mp, cu destinație pentru persoane/personal). În acest context, vă adresăm rugămintea de a confirma faptul că, inclusiv în vederea îndeplinirii cerințelor privind profilul general al dezvoltatorului, astfel cum sunt prevăzute în Tema Tehnică, punctul 22, se consideră proiecte similare acele proiecte care au avut ca obiect unități spitalicești/de învățământ (similare ca suprafață, respectiv 15.000 mp, cu destinație pentru persoane/personal).

4 июн 2026, 10:45

cerinta privind experienta similara a ofertantului

Avand in vedere: - cerinta privind experienta similara a ofertantului inscrisa la nivelul Anuntului de participare la cap. 7.2, - cerinta ce vizeaza experienta anterioara a ofertantului inscrisa la nivelul temei tehnice la cap. 22 si tinand cont de raspunsurile la solicitarile de clarificare deja publicate, va rugam sa confirmati ca aceasta/aceste cerinta/e poate/pot fi indeplinita/e prin prezentarea unui singur contract similar din punct de vedere al volumului si complexitatii cu prezentul contract, a carui valoare reprezinta cel putin 75% din valoarea estimata a viitorului contract si a carei lucrare a fost data in exploatare in ultimii 3 ani prin emiterea procesului verbal la terminarea lucrarilor.

4 июн 2026, 10:45

Curs valutar

In situatia prezentarii a unui contract similar din punct de vedere al volumului si complexitatii cu prezentul contract, a carui valoare este in RON (lei romanesti), va rugam sa ne comunicati care este cursul de schimb MDL/RON ce va fi utilizat pentru calculul valorii in MDL (lei moldovenesti) pentru indeplinirea experientei similare a ofertantului asa cum a fost aceasta solicitata la pct. 7.2 din anuntul de participare (si la cap. 22 din tema tehnica),

4 июн 2026, 10:46

recommendation letters from previous Clients

In legatura cu cerinta de la art.22 din Tema Tehnica, cu privire la contractele pentru experienta similara, (recommendation letters from previous Clients) va rugam sa confirmati ca, in cazul in care operatorul economic a avut calitatea de subcontractant pentru servicii de proiectare in contracte de proiectare si executie, se accepta recomandare de la Antreprenorul cu care operatorul economic a semnat contractul de subcontractare, insotita de confirmarea Beneficiarului privind calitatea de subcontractant al operatorului economic.

4 июн 2026, 10:46

punct 7.2 din Anuntul de participare

In legatura cu cerinta privind experienta similara de proiectare (punct 7.2 din Anuntul de participare) si fata de raspunsul la clarificare din 02.06.2026 privind domeniul infrastructura aeroportuara va rugam sa confirmati ca sunt acceptate contracte de proiectare care au avut ca obiect “piste de aterizare-decolare” (care au inclus si platforme imbarcare/debarcare, canalizare, sistem de iluminat,balizaj) , servicii din acelasi domeniu si care sunt cel putin similare (chiar superioare) din punct de vedere al complexitatii si/sau scopului fata de cele ale viitorului contract

4 июн 2026, 10:51

Întrebări

Întrebare: 31 mai 2026, 13:02 Va rugam sa confirmati ca orice autorizare pentru operatorul economic strain sau pentru personalul nerezident al acestuia se va obtine si va fi prezentata dupa atribuirea contractului, intr-un termen convenit cu autoritatea contractanta. Reformulare Ne referim prin intrebarea noastra la cerinta Anexei nr.14 la documentatia standard MT Tender, privind prezentarea personalulului de specialitate propus si inscrierea in coloana nr.5 a numarului certificatului de atestare si datei eliberarii. Referitor Formularul Specificatii de pret-Anexa nr.23 1. In anuntul de participare la pct.12 tabelul cu descrierea criteriilor de calificare, pentru criteriul nr.2 Oferta tehnica si financiara, ca modalitate de demonstrare a indeplinirii criteriului/cerintei se mentioneaza: “[..] Se va prezenta [..] -centralizatorul de preturi pentru servicii (etapizat)”. Intrucat in Specificatiile de pret - Formularul Anexa nr.23, nu am identificat nici o defalcare a pretului pentru serviciile de elaborare a documentatiei complementare de proiect si deviz, solicitam Entitatii Contractante sa detalieze cerinta sa cu privire la prezentarea de catre ofertanti a centralizatorului de preturi pentru etapizarea realizarii serviciilor. 2. Referitor la formularul Specificatii de pret - Formularul Anexa nr.23 cu privire la completarea coloanelor 1,2,3,4,9,10, aflata in responsabilitatea Entitatii Contractante, va rugam sa confirmati ca formularul transmis este corect, respectiv fara cerinte din partea Entitatii Contractante inscrise in coloanele 3, 4, 9 si fara coloana 10. Referitor Specificatii tehnice-Anexa nr.22 3. Referitor la Formularul Specificatii tehnice – Anexa nr.22, va rugam urmatoarele: a. Sa precizati in mod clar ce date se vor inscrie de catre Ofertanti in coloanele nr.3 si nr.4 sau nu exista cerinta din partea Entitatii Contractante b. Coloana nr 5 aflata in responsabilitatea Entitatii Contractante nu contine nici o informatie pentru ca ofertantii sa poata completa Specificatiile tehnice propuse in coloana nr. 6. Avand in Vedere constatarea, solicitam Entitatii Contractante retransmiterea acestui Formular cu completarea cerintelor sale in coloana nr.5. c. Pentru lucrările care se execută pe teritoriul Republicii Moldova, vă rugăm să ne precizați ce normative, standarde sau reglementări tehnice (normative, STAS-uri, Eurocoduri etc.) vor fi aplicabile. Plata 4. Entitatea Contractanta acorda un avans de 30% din valoarea contractului platibil Prestatorului in termen de pana la 5 zile de la semnarea contractului. In afara de aceasta precizare privind acordarea avansului nu am regasit pe parcursul celor 9 luni alocate prestarii serviciilor, alte detalii referitoare la modalitatea de plata (graficul de plati). Tema tehnica 5. In tema tehnica, la pct.nr.5 Descrierea lucrarilor, ultimul rand, Entitatea Contractanta solicita “supravegherea de autor”. Va rugam clarificati care este durata prevazuta pentru realizarea de catre Proiectant a acestei activitati. 6. In tema tehnica, la pct.nr.5 Descrierea lucrarilor, am identificat specificarea unor producatori pentru produse/echipamente/sisteme, de exemplu: • Sistem de actionare a apei cu buton mecanic si senzorial, producator Geberit • Vase WC, lavoare, producator Roca • Baterii, producator Geberit • Sisteme fizice, electronice de ghidare pentru controlul optim al fluxurilor de clienti, furnizor VIA GUIDE Gmbh, societate ce se va consulta in mod obligatoriu pentru coordonarea solutiilor adoptate in proiect inclusiv cu reprezentantii Beneficiarului. Va rugam sa specificati daca aceste indicatii ale Entitatii Contractante reprezinta cerinta obligatorie pentru Proiectant in elaborarea proiectului sau. 7. Pentru documentatia de deviz solicitata va rugam sa precizati daca aceasta trebuie elaborata intr-un anumit program de devize agreat/detinut de Entitatea Contractanta. 8. Verificarea tehnica atestata a proiectului este in sarcina Prestatorului, (proiectul va fi predat verificat de catre verificatorii atestati, expertii tehnici prin grija Prestatorului) sau aceasta va fi asigurata de Entitatea Contractanta. Durata 9. Durata prevazuta de 9 luni include si perioada de analiza si avizare a documentatiei elaborate in CTE Bneficiar? In caz afirmativ detaliati procedura si termenele prevazute pentru avizarea documentatiei inclusiv termenul pentru implementarea observatiilor de catre Proiectant in documentatie. Sfera responsabilitate Prestator/Proiectant vs Beneficiar Is Aeroportul International Chisinau 10. Va rugam sa confirmați ca obținerea efectiva a avizelor si a Autorizației de construire este in sarcina Beneficiarului. 11. Exista cerința ca Proiectantul sa participe la sedințe tehnice cu autoritațile emitente de avize (ex.AAC.:mediu, utilitați), sau aceste interacțiuni sunt gestionate exclusiv de Beneficiar? 12. In cazul avizului AAC (Autoritatea Aeronautica Civila), exista etape obligatorii de pre-consultare inainte de depunerea oficiala a proiectului pentru obtinerea avizului? Date de intrare 13. In cazul identificarii unor neconcordanțe sau lipsuri in datele de intrare (.Documentatia de proiect -deviz pentru etapa de elaborare a studiului de fezabilitate, Documentatia de proiect-deviz de executie) cine suporta costurile studiilor, investigațiilor suplimentare necesare proiectarii ce face obiectul prezentei proceduri? Livrabile 14. Se accepta livrarea etapizata a proiectului sau este obligatorie livrarea integrala intr-o singura etapa? 15. In caz afirmativ precizati pentru fiecare etapa teremenele de predare si lista livrabilelor aferenta fiecarei etape. Termene si penalitati 16. Exista penalitați pentru intarziere si cum sunt acestea calculate? 17. Se accepta extinderea duratei contractului in cazul modificarilor solicitate de Beneficiar?

4 июн 2026, 11:00

Garantia pentru oferta - Cont Beneficiar

În cadrul documentației de atribuire, la secțiunea privind garanția pentru ofertă, se prevede posibilitatea constituirii acesteia prin transfer în contul beneficiarului, fiind indicat un cont în lei moldovenești (IBAN: MD17ML0225100000000002341, deschis la BC Moldinconbank SA, Sucursala Burebista). Pentru ofertantii nerezidenti, vă adresăm rugămintea de a pune la dispoziție un cont bancar în euro al beneficiarului, „AEROPORTUL INTERNAȚIONAL CHIȘINĂU" Î.S., în vederea efectuării viramentului sumei aferente garanției pentru ofertă.