+373 22 003 999
  1. Înapoi la tender
Achiziţie publică
21351543

Servicii de traducere

1
Perioada de actualizare
de la 21.01.2025 13:34
până la 23.01.2025 14:00
2
Propunerea ofertelor
de la 23.01.2025 14:00
până la 28.01.2025 17:00
3
Licitaţie

4
Evaluare
5
Ofertele au fost evaluate
Statut Ofertele au fost evaluate
Valoarea estimată fără TVA 100 000 MDL
Perioada clarificărilor: 21 ian 2025, 13:34 - 23 ian 2025, 14:00
Perioada de depunere a ofertelor: 23 ian 2025, 14:00 - 28 ian 2025, 17:00
Începutul licitației: nu va fi folosită

Suport Tehnic pentru furnizori:

(+373) 79999801


Aceasta procedura se va desfășura fară licitație electronică. Oferta Dvs. este finală și trebuie să conțină toată lista de documente cerută de documentația de atribuire.

Servicii de traducere
Informaţia despre solicitant
Denumirea
Moldelectrica
Codul fiscal/IDNO
1002600004580
Adresa
MD-2012, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, str. V. Alecsandri, 78
Web site
---
Persoana de contact
Nume Prenume
Angela Raileanu
Telefonul de contact
0-22-25-34-19
E-mail
achizitii@moldelectrica.md
Datele achizitiei
Data publicării
21 ian 2025, 13:19
Data ultimilor modificări
21 ian 2025, 13:46
Valoarea estimată (fără TVA)
100 000 MDL
Achizitii.md ID
21351543
MTender ID
ocds-b3wdp1-MD-1737458370521
Tipul procedurii
Achiziții cu costuri mici
Criteriu de atribuire
Preţul cel mai scăzut
Adresa de livrare
MD-2012, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, str. V. Alecsandri, 78
Durata contractului
24 febr 2025 13:32 - 30 mart 2026 13:32
Lista pozițiilor
1)
Denumirea
Servicii de traducere CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 1.0
Unități de măsură: Bucata
Setările abonării sunt salvate.
Rețineți, puteți întotdeauna să vă întoarceți în secțiunea Abonări și să faceți modificări în frecvența primirii scrisorilor, să ștergeți sau să adăugați categorii și cumpărători.
Вы уже подписаны на данный CPV код
Documentele procedurii de achiziție
anunț de participare. servicii de traducere.pdf anunț de participare. servicii de traducere.pdf
tenderNotice
Condiții de participare la achiziție
21.01.25 13:34
experienta similara.docx
Documentele la ofertă
Experienta similara
21.01.25 13:34
informatii generale.docx
Documentele la ofertă
Informații generale despre ofertant, confirmată prin aplicarea semnăturii electronice de către ofertant
21.01.25 13:34
oferta.docx
Istoricul documentului
Documentele la ofertă
Oferta economică, asumată şi confirmată prin aplicarea semnăturii electronice de către ofertant
21.01.25 13:46
declaratia operatorului economic.docx
Istoricul documentului
Documentele la ofertă
Declarația privind neîncadrarea în situațiile prevăzute de art. 16 alin (2) lit a) din Legea 246/2017 cu privire la întreprinderea de stat și întreprinderea municipală
21.01.25 13:46

Mai jos sunt ofertele participanților, documentele la oferte le puteți vedea făcând clic pe simbolul mapei.

Pe baza deciziei grupului de lucru pentru selectare învingătorului este necesar să:

1) Descalificați participanții ai căror prețuri sunt mai mici decît oferta învingătorului și indicați motivul descalificării.

2) Selectați învingătorul dînd clic pe butonul recunoaște învingator.

3) După selectarea învingătorului, faceți clic pe butonul: “Confirmă decizia”.

Calificarea participanţilor
№
Denumirea participantului
Preţul ofertei
Statut
1
Denumirea participantului:

Lori's Autoplus SRL

Preţul ofertei: 265 MDL
Statut: Anulat
Alte temeiuri de respingere a ofertei
29.01.25 15:04
Motivul: Alte temeiuri de respingere a ofertei
Documentele de calificare
Nu sunt documente de calificare
Documentele depuse cu oferta
extras 2021.semnat.pdf extras 2021.semnat.pdf
ID: 28ab528f-e6f0-4de5-9840-484a0e3da4a4
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 14:46
Data deschiderii: 29.01.25 08:28
experienta similara.semnat.pdf experienta similara.semnat.pdf
ID: 4b90729d-336a-4221-b924-ca5a5c44718a
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 14:45
Data deschiderii: 29.01.25 08:28
10 scrisoare de recomandare.semnat.pdf 10 scrisoare de recomandare.semnat.pdf
ID: 689614a2-ae8e-43ed-a51a-3868c79c5582
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 14:45
Data deschiderii: 29.01.25 08:28
declaratia operatorului economic.semnat.pdf declaratia operatorului economic.semnat.pdf
ID: a500a345-c2a3-47d1-a550-b42d2bf23a03
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 14:48
Data deschiderii: 29.01.25 08:28
oferta.semnat.pdf oferta.semnat.pdf
ID: a7ac557d-9a42-463d-9cc3-fbc687187d7b
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 14:45
Data deschiderii: 29.01.25 08:28
informatii generale.semnat.pdf informatii generale.semnat.pdf
ID: c88cf949-db28-4273-9ef2-51441816b23a
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 14:46
Data deschiderii: 29.01.25 08:28
5 autorizatii (1).semnat.pdf 5 autorizatii (1).semnat.pdf
ID: ff9516ad-0d18-4dba-8b7f-8ee21eaf706f
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 14:45
Data deschiderii: 29.01.25 08:28
Descărcați într-un arhiv
2
Denumirea participantului:

Consult Directplus

Preţul ofertei: 36 250 MDL
Statut: Învingător
Oferta este conformă
20.02.25 15:49
Motivul: Oferta este conformă
Documentele de calificare
3. decizie de atribuire. servicii de traducere.pdf 3. decizie de atribuire. servicii de traducere.pdf
ID: 85c0225f-28ae-4ec6-ad0c-1d3abc8afebf
Anunț de atribuire
20.02.25 15:49
Documentele depuse cu oferta
duae_ro_0signed.pdf
ID: 1627ce41-c42f-481c-9711-f0201e8402c9
Documente de eligibilitate
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 12:40
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
scrisoarederecomandarebucurionturcanuverasigned.pdf
ID: 00d7fd0b-2782-4727-9419-04a47642244e
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 12:41
Data deschiderii: 29.01.25 15:05
informatiigeneralesigned.pdf
ID: 06618a3a-dabe-4064-8bbe-af39c1576920
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 12:40
Data deschiderii: 29.01.25 15:05
27012025scrisoareaderecomandaresrlconsultdirectplussemnat(1)signed.pdf
ID: 202bf049-b3f8-43e2-be57-965fea662935
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 12:40
Data deschiderii: 29.01.25 15:05
autorizatieenglezaturcanuverasigned.pdf
ID: 329a2720-3c24-40be-aaf6-29a67e820c0d
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 12:41
Data deschiderii: 29.01.25 15:05
ofertasigned.pdf
ID: 479bc1b5-6b38-4bfd-9f25-82dbddc6a05e
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 12:40
Data deschiderii: 29.01.25 15:05
scrisoarederecomandare_aibimoldova(originaleng)signed.pdf
ID: 52b5f121-80ad-4869-a21f-8e166d1236dd
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 12:41
Data deschiderii: 29.01.25 15:05
extrasdinregistruldestatalpersoanelorjuridice(2)signed.pdf
ID: 65c0b83c-1658-40f5-b9eb-f5b9fb707598
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 12:40
Data deschiderii: 29.01.25 15:05
experientasimilarasigned.pdf
ID: 9f60c291-658f-47d8-9512-338aafbd92d3
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 12:40
Data deschiderii: 29.01.25 15:05
scrisoarederecomandareamicideibambinisigned.pdf
ID: aa6a83c9-3996-4b02-8c93-2bb58bb2e736
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 12:41
Data deschiderii: 29.01.25 15:05
declaratiaoperatoruluieconomicsigned.pdf
ID: b5eb6b04-22d9-44f8-81a2-b55c722aa62b
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 12:40
Data deschiderii: 29.01.25 15:05
autorizatierusaturcanuverasigned.pdf
ID: b9b74755-4d8e-4be6-90f0-e975272eb3a8
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 12:41
Data deschiderii: 29.01.25 15:05
img_20241101_075908signed.pdf
ID: c5b09fe7-1418-4118-9dfe-81b5cbf33ac2
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 12:41
Data deschiderii: 29.01.25 15:05
20250126_233833(2)signed.pdf
ID: e06f0361-0f33-4dcb-9957-bf0235e4a8e9
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 12:41
Data deschiderii: 29.01.25 15:05
Descărcați într-un arhiv
3
Denumirea participantului:

InfoTranslation

Preţul ofertei: 42 500 MDL
Statut: în aşteptare

Documentele de tipul "documente de calificare", "propunere financiară" și "ilustrare" vor fi vizibile doar atunci cînd oferta va obține statutul "în considerare".

Motivul: Nu este indicat
Documentele de calificare
Nu sunt documente de calificare
Documentele depuse cu oferta
5 autorizație ru_eng_ro popa victoria.semnat.pdf 5 autorizație ru_eng_ro popa victoria.semnat.pdf
ID: 18d4dc2f-e713-4dc6-b0cb-ce316efa7e03
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 24.01.25 17:12
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
3. cv infotranslation.05.03.2024.semnat.pdf 3. cv infotranslation.05.03.2024.semnat.pdf
ID: 2fbe8dbe-f32a-409b-b149-9e013b7cd934
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 24.01.25 17:12
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
5.4 certificate budu.semnat.pdf 5.4 certificate budu.semnat.pdf
ID: 4037884c-9311-4457-86d5-2b9b798ed4d4
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 24.01.25 17:12
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
2.1 notificare.semnat.pdf 2.1 notificare.semnat.pdf
ID: 6cab099f-cc31-4fbd-8810-91b46b2b7197
Documente de depunere
Data încărcării: 24.01.25 17:12
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
2. dovada înregistrării extras.semnat.pdf 2. dovada înregistrării extras.semnat.pdf
ID: 782da8e2-02d3-4e46-9bc9-6a386f9de927
Documente de depunere
Data încărcării: 24.01.25 17:12
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
5.5 autorizație engleză budu.semnat.pdf 5.5 autorizație engleză budu.semnat.pdf
ID: 7e43d6d7-c6a1-4888-86ba-5a5f2a644ff9
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 24.01.25 17:12
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
6.1 scrisori de recomandare.semnat.pdf 6.1 scrisori de recomandare.semnat.pdf
ID: 8de94b74-7e32-478f-be1a-4dc789fa4d5b
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 24.01.25 17:12
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
7. declaratie privind experienta.signed.pdf 7. declaratie privind experienta.signed.pdf
ID: b76f0a78-2fb0-496e-9691-648f8ad1821c
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 24.01.25 17:12
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
5.6 certificate popa victoria.semnat.pdf 5.6 certificate popa victoria.semnat.pdf
ID: bd932663-e8c1-4f0d-9101-9e3ac0eb4a87
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 24.01.25 17:12
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
4. declaratie.signed.pdf 4. declaratie.signed.pdf
ID: edc4b9db-62ab-43f0-83ab-1c10db9e6c74
Documente de eligibilitate
MSIGN
Data încărcării: 24.01.25 17:12
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
Descărcați într-un arhiv
4
Denumirea participantului:

Lingvistica

Preţul ofertei: 42 500 MDL
Statut: în aşteptare

În cazul când Criteriu de atribuire este Prețul cel mai scăzut: documentele de tipul 'documente de calificare', 'propunere financiară' și 'ilustrare' vor fi vizibile doar atunci când oferta va obține statutul 'în considerare'.

5
Denumirea participantului:

TeodoNica SRL

Preţul ofertei: 45 000 MDL
Statut: în aşteptare

În cazul când Criteriu de atribuire este Prețul cel mai scăzut: documentele de tipul 'documente de calificare', 'propunere financiară' și 'ilustrare' vor fi vizibile doar atunci când oferta va obține statutul 'în considerare'.

6
Denumirea participantului:

FOLTEA-COM

Preţul ofertei: 60 000 MDL
Statut: în aşteptare

Documentele de tipul "documente de calificare", "propunere financiară" și "ilustrare" vor fi vizibile doar atunci cînd oferta va obține statutul "în considerare".

Motivul: Nu este indicat
Documentele de calificare
Nu sunt documente de calificare
Documentele depuse cu oferta
06_scrisori de recomandare.signed.pdf 06_scrisori de recomandare.signed.pdf
ID: 07c7ce99-5e5b-4a9f-9ca2-56a5bb11d4f7
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 13:27
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
03_informatii generale.signed.pdf 03_informatii generale.signed.pdf
ID: 16e0220c-b23e-4c4f-a0e3-cac612197492
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 13:27
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
07_experienta similara.signed.pdf 07_experienta similara.signed.pdf
ID: 31be3fd8-5ae5-419c-a2b9-4bf181cb8e6c
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 13:27
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
02_extras registru de stat.signed.pdf 02_extras registru de stat.signed.pdf
ID: 32133e32-47f6-4d78-bda0-aa4bfc68b796
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 13:27
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
01_oferta.signed.pdf 01_oferta.signed.pdf
ID: ab3e0749-152d-41e4-8ad9-f0db77e7cb59
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 13:27
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
04_declaratia operatorului economic.signed.pdf 04_declaratia operatorului economic.signed.pdf
ID: cf8840cb-7e51-4ce7-bb94-2948d3c62568
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 28.01.25 13:27
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
Descărcați într-un arhiv
7
Denumirea participantului:

Communication Studio SRL

Preţul ofertei: 75 000 MDL
Statut: în aşteptare

Documentele de tipul "documente de calificare", "propunere financiară" și "ilustrare" vor fi vizibile doar atunci cînd oferta va obține statutul "în considerare".

Motivul: Nu este indicat
Documentele de calificare
Nu sunt documente de calificare
Documentele depuse cu oferta
experienta similara_cs.semnat.pdf experienta similara_cs.semnat.pdf
ID: 30d561ff-598d-4892-b0f1-8388cd6386d5
Documente de eligibilitate
MSIGN
Data încărcării: 27.01.25 11:12
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
extras25.pdf extras25.pdf
ID: a659ff45-ea10-41cc-a803-4be51f4b1865
Documente de eligibilitate
Data încărcării: 27.01.25 11:12
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
declaratia operatorului economic_cs.semnat.pdf declaratia operatorului economic_cs.semnat.pdf
ID: d2ca8598-b922-4f95-bd01-c40cf43f5223
Documente de eligibilitate
MSIGN
Data încărcării: 27.01.25 11:12
Data deschiderii: 28.01.25 17:00
Descărcați într-un arhiv
Istoria licitației
Vezi licitația
Cu părere de rău întrebările se pun doar în perioada "Activ".
Clarificări
Document semnat cu succes
OK
    INFO
    SUPPORT
    PROMO
    BLOG
    SOCIAL
    © 2025
    point.md play.md joblist.md mama.md price.md sporter
    Contactaţi-ne
    Vă rugăm să lăsaţi datele Dvs. de contact şi managerul va lua legătura cu Dvs. în timpul apropiat.
    Vă mulțumim pentru solicitarea Dvs.
    Solicitarea Dvs. a fost trimisă. Vă vom contacta în curând.