+373 22 003 999
  1. Înapoi la tender
Achiziţie publică
21332331

Lucrări de reparație curentă a acoperișurilor din cadrul secțiilor ,,Reabilitare Ortopedică’’ și ,,Serviciul sterilizare centralizată’’ conform necesității IMSP SCTO pentru anul 2025.

1
Perioada de actualizare
de la 27.12.2024 13:57
până la 06.01.2025 10:30
2
Propunerea ofertelor
de la 06.01.2025 10:30
până la 10.01.2025 15:00
3
Licitaţie

4
Evaluare
5
Ofertele au fost evaluate
Statut Activ
Valoarea estimată fără TVA 1 725 000 MDL
Perioada clarificărilor: 27 dec 2024, 13:57 - 6 ian 2025, 10:30
Perioada de depunere a ofertelor: 6 ian 2025, 10:30 - 10 ian 2025, 15:00
Începutul licitației: nu va fi folosită

Suport Tehnic pentru furnizori:

(+373) 79999801


Aceasta procedura se va desfășura fară licitație electronică. Oferta Dvs. este finală și trebuie să conțină toată lista de documente cerută de documentația de atribuire.

Lucrări de reparație curentă a acoperișurilor din cadrul secțiilor ,,Reabilitare Ortopedică’’ și ,,Serviciul sterilizare centralizată’’ conform necesității IMSP SCTO pentru anul 2025.
Informaţia despre solicitant
Denumirea
IMSP Spitalul Clinic de Traumatologie si Ortopedie
Codul fiscal/IDNO
1003600150598
Adresa
MD- 2004, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, bd. Ștefan cel Mare 190.
Web site
---
Persoana de contact
Nume Prenume
Curea Cristina
Telefonul de contact
078913550
E-mail
ACHIZITII.IMSPSCTO@gmail.com
Datele achizitiei
Data publicării
27 dec 2024, 13:50
Data ultimilor modificări
27 dec 2024, 13:57
Valoarea estimată (fără TVA)
1 725 000 MDL
Achizitii.md ID
21332331
MTender ID
ocds-b3wdp1-MD-1735300264920
Tipul procedurii
Cererea ofertelor de prețuri (lucrări)
Criteriu de atribuire
Preţul cel mai scăzut
Adresa de livrare
MD- 2004, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, bd. Ștefan cel Mare 190.
Durata contractului
13 ian 2025 13:55 - 30 dec 2025 13:55
Lista pozițiilor
1)
Denumirea
Lucrări de reparație curentă a acoperișurilor din cadrul secțiilor ,,Reabilitare Ortopedică’’ și ,,Serviciul sterilizare centralizată’’ conform necesității IMSP SCTO pentru anul 2025. CPV: 45200000-9 - Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice
Cantitatea: 1.0
Unități de măsură: Bucata
Setările abonării sunt salvate.
Rețineți, puteți întotdeauna să vă întoarceți în secțiunea Abonări și să faceți modificări în frecvența primirii scrisorilor, să ștergeți sau să adăugați categorii și cumpărători.
Вы уже подписаны на данный CPV код
Documentele procedurii de achiziție
deviz desfășurat sterilizare.docx
Documentele la ofertă
-
27.12.24 13:57
duae.docx
Documentele la ofertă
-
27.12.24 13:57
documentatie lucrări.docx
Documentele la ofertă
-
27.12.24 13:57
caiet de sarcini lucrări de reparatia acoperisului.docx
Documentele la ofertă
-
27.12.24 13:57
deviz desfășurat 3.docx
Documentele la ofertă
-
27.12.24 13:57
anunt acoperis 3.docx
Documentele la ofertă
-
27.12.24 13:57
deviz desfășurat jgheaburi bloc alimentar.docx
Documentele la ofertă
-
27.12.24 13:57
anunt acoperis 3.pdf anunt acoperis 3.pdf
Documentele la ofertă
-
27.12.24 13:57

Mai jos sunt ofertele participanților, documentele la oferte le puteți vedea făcând clic pe simbolul mapei.

Pe baza deciziei grupului de lucru pentru selectare învingătorului este necesar să:

1) Selectați învingătorul dînd clic pe butonul recunoaște învingător.

2) Trimiteți în termen de 3 zile la adresa de e-mail AAP bap@tender.gov.md forma scanată a deciziei grupului de lucru.

3) După selectarea învingătorului, faceți clic pe butonul: “Confirmă decizia”.

Calificarea participanţilor
№
Denumirea participantului
Preţul ofertei
Statut
1
Denumirea participantului:

"Valerie-Manufacturing"

Preţul ofertei: 947 844,90 MDL
Statut: Anulat
Alte temeiuri de respingere a ofertei
28.01.25 13:50
Motivul: Alte temeiuri de respingere a ofertei
Documentele de calificare
Nu sunt documente de calificare
Documentele depuse cu oferta
experienta.semnat.pdf experienta.semnat.pdf
ID: 00faae5f-8d1a-476b-98ea-4121480814e4
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
informatii generala.semnat.pdf informatii generala.semnat.pdf
ID: 1b01c153-b86f-4a2f-adfa-52902c5aff9d
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
certificat instruire.semnat.pdf certificat instruire.semnat.pdf
ID: 1ce2cc3c-d2b7-499e-b509-f5c866a4e431
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
atribuirea contului.semnat.pdf atribuirea contului.semnat.pdf
ID: 43400585-6032-4c05-875f-8275f0643c73
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
situatii_financiar valerie manufacturing srl.semnat.pdf situatii_financiar valerie manufacturing srl.semnat.pdf
ID: 4839131d-6baf-426c-a41f-9ecf196c35cd
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
imsp scto f7,3,5.semnat.pdf imsp scto f7,3,5.semnat.pdf
ID: 553ae61a-9423-405b-a10a-01d18af7bd47
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
avizul pentru participarea la lecitatiile publice de lucrari din domeniul constructiilor.semnat (1).semnat.pdf avizul pentru participarea la lecitatiile publice de lucrari din domeniul constructiilor.semnat (1).semnat.pdf
ID: 6fa73b39-90e6-462d-b1b7-6a58f0f277dc
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
certificat privind lipsa restantelor - 1821527.semnat.pdf certificat privind lipsa restantelor - 1821527.semnat.pdf
ID: 7d5178c9-483b-407f-b8e1-a2245cf877e9
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
garantie bancara+disponibilitate.semnat.pdf garantie bancara+disponibilitate.semnat.pdf
ID: 7e90d75f-c3d1-42f8-a73d-a4ee7ee99873
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
anexa 7,8,10,12 +experienta.semnat.pdf anexa 7,8,10,12 +experienta.semnat.pdf
ID: 814a272f-d095-4016-b1d6-256ea9bce8fc
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
duae.semnat.pdf duae.semnat.pdf
ID: 875e8113-072b-44da-a6e5-89759d2591d8
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
aviz sanitar - aur-m, andi.semnat.pdf aviz sanitar - aur-m, andi.semnat.pdf
ID: a836c284-ae21-4533-a957-9ed8311812ca
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
contracte atribuite _ anexa 13.semnat.pdf contracte atribuite _ anexa 13.semnat.pdf
ID: ad168cdd-b925-4ed4-81c2-a8fc8cdf2995
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
oferta și anexă.semnat.pdf oferta și anexă.semnat.pdf
ID: af8c5304-c1e9-480e-8d87-d88de6d74d41
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
anexa specialisti, utilaj.semnat.pdf anexa specialisti, utilaj.semnat.pdf
ID: d34875f9-21fb-4e00-b64f-34184cc91c08
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
extras.semnat.pdf extras.semnat.pdf
ID: d35432ee-e637-44a7-b3aa-e7801fbcea6b
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
cerificate.semnat.pdf cerificate.semnat.pdf
ID: dd0291f1-b96b-481b-89ac-09619342af4e
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
s.r.l. valerie-manufacturing cifra de afaceri si beneficiar efectiv.semnat.pdf s.r.l. valerie-manufacturing cifra de afaceri si beneficiar efectiv.semnat.pdf
ID: eb698a2c-3bd5-4310-9961-17c546f28785
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 00:06
Data deschiderii: 10.01.25 15:16
Descărcați într-un arhiv
2
Denumirea participantului:

SC MIHCONS PLUS

Preţul ofertei: 948 879,62 MDL
Statut: În considerare
Motivul: Nu este indicat
Documentele de calificare
Nu sunt documente de calificare
Documentele depuse cu oferta
situatie similara m s. contract ,acord p-v scrisoare.semnat.pdf situatie similara m s. contract ,acord p-v scrisoare.semnat.pdf
ID: 19de02e0-cfcd-4a0b-b2fe-5ccbac9eac2f
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
extras din registrul de stat al persoanelor juridice (1).semnat.pdf extras din registrul de stat al persoanelor juridice (1).semnat.pdf
ID: 1a5da827-967d-4da0-8ce9-68338f12e8fb
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
2.blocul de reabiulitare f5.semnat.pdf 2.blocul de reabiulitare f5.semnat.pdf
ID: 2458855e-afbb-442b-b5e4-b07141a52be3
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
cerinte obligatorii.semnat.pdf cerinte obligatorii.semnat.pdf
ID: 307117a8-1a3b-4632-9e1b-bb73a563f900
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
disponibilitate a banilor lichizi.semnat.pdf disponibilitate a banilor lichizi.semnat.pdf
ID: 31d78870-c4a4-41ea-b4c2-fbe92d7c40e4
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
3.blocul de sterilizare f5.semnat.pdf 3.blocul de sterilizare f5.semnat.pdf
ID: 35abb467-588c-4cb2-a84c-6f1a4daefda5
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
ssm certificat.semnat.pdf ssm certificat.semnat.pdf
ID: 37086302-bca1-4de1-aa60-8bb815e7423b
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
anexa 23.semnat.pdf anexa 23.semnat.pdf
ID: 4391c554-937d-4cf3-9ac1-391287dbb66d
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
certificat privind lipsa restantelor - 1016248.semnat.pdf certificat privind lipsa restantelor - 1016248.semnat.pdf
ID: 5ad06457-1458-4212-95b2-61d0ff2ebc23
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
lichiditate 2023.semnat (1).pdf lichiditate 2023.semnat (1).pdf
ID: 64265438-8a12-41ae-bd8b-db2a43b3296d
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
2.blocul de reabilitare f7.semnat.pdf 2.blocul de reabilitare f7.semnat.pdf
ID: 6d1d0c1e-1373-41d7-a18f-36697f6ff7e4
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
1.blocul alimentar jgheab si burlane f3.semnat.pdf 1.blocul alimentar jgheab si burlane f3.semnat.pdf
ID: 6fa79a7c-68b8-4c68-b1f0-79fa3444ebaa
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
2.blocul de reabilitare f3.semnat.pdf 2.blocul de reabilitare f3.semnat.pdf
ID: 7405906c-335c-4a6c-b9a0-a30fba623611
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
manualul calitatii 2024.semnat.pdf manualul calitatii 2024.semnat.pdf
ID: 75176461-e938-49c0-8265-2997e5c640a1
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
situatie financiara 2023.semnat.pdf situatie financiara 2023.semnat.pdf
ID: 7d67480a-19f2-4f14-8cb5-0fcbe3077140
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
certificate de conformitate.semnat.pdf certificate de conformitate.semnat.pdf
ID: 879ad677-dd7c-4435-a167-5b776d8f3c80
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
situatie similara contr. p-v ,scris.recomand. primaria stauceni.semnat.pdf situatie similara contr. p-v ,scris.recomand. primaria stauceni.semnat.pdf
ID: 8c2c1903-bb5c-45ef-a24e-91bcc3056e4f
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
iso 9001, iso 14001, iso 45001.semnat.pdf iso 9001, iso 14001, iso 45001.semnat.pdf
ID: 9a1f94aa-0424-459c-9105-72453a947ca8
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
cert de inre ,extras.semnat.pdf cert de inre ,extras.semnat.pdf
ID: a9a45eb6-de9e-4669-b6e3-5254c7816455
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
anexe7.8.9,10,12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.semnat.pdf anexe7.8.9,10,12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.semnat.pdf
ID: aced2ee1-c416-4502-9965-d5bcd0a48a63
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
1.blocul alimentar jgheab si burlane f5.semnat.pdf 1.blocul alimentar jgheab si burlane f5.semnat.pdf
ID: b1b9448c-6a4f-4630-9d74-c758368e1573
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
3.blocul de sterilizare f3.semnat.pdf 3.blocul de sterilizare f3.semnat.pdf
ID: b5e89f0d-90cd-4f24-84b0-e5147401347b
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
oferta.semnat.pdf oferta.semnat.pdf
ID: b8bed3b9-617b-4ff4-bd8f-86d4a5169b5a
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
diriginte de santier ungureanu m.semnat.pdf diriginte de santier ungureanu m.semnat.pdf
ID: bb3a21a4-1587-4b0a-b497-b1532a64d701
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
1.blocul alimentar jgheab si burlane f7.semnat.pdf 1.blocul alimentar jgheab si burlane f7.semnat.pdf
ID: bff5812f-fc72-4fe5-90fd-f5d13c853670
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
duae.semnat.pdf duae.semnat.pdf
ID: c0cbc8bb-a93d-4362-9f34-314224145262
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
aviz 2024.semnat.pdf aviz 2024.semnat.pdf
ID: c446d90b-1168-42d7-a9cf-7fd81ecbeadc
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
3.blocul de sterilizare f7.semnat.pdf 3.blocul de sterilizare f7.semnat.pdf
ID: c5e822cc-48d8-455a-a958-8131dc2634d3
Propunere financiară
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
garantia bancara.semnat.pdf garantia bancara.semnat.pdf
ID: c79446df-cfd7-45eb-80ed-f919ce21e239
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
certificat de atribuire a contului bancar.semnat.pdf certificat de atribuire a contului bancar.semnat.pdf
ID: cf22c392-6b45-4169-b23d-d53d3fb9e4f4
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
perioada de garantie.semnat.pdf perioada de garantie.semnat.pdf
ID: ec7706da-9d65-4622-b179-8c5b21a25ed8
Documente de calificare
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 10:42
Data deschiderii: 28.01.25 13:51
Descărcați într-un arhiv
3
Denumirea participantului:

"Alexidar Grup"

Preţul ofertei: 974 630,35 MDL
Statut: în aşteptare

În cazul când Criteriu de atribuire este Prețul cel mai scăzut: documentele de tipul 'documente de calificare', 'propunere financiară' și 'ilustrare' vor fi vizibile doar atunci când oferta va obține statutul 'în considerare'.

4
Denumirea participantului:

Aqua Nica

Preţul ofertei: 997 015,55 MDL
Statut: în aşteptare

În cazul când Criteriu de atribuire este Prețul cel mai scăzut: documentele de tipul 'documente de calificare', 'propunere financiară' și 'ilustrare' vor fi vizibile doar atunci când oferta va obține statutul 'în considerare'.

5
Denumirea participantului:

BIOENERG CONSTRUCT

Preţul ofertei: 1 099 874,28 MDL
Statut: în aşteptare

În cazul când Criteriu de atribuire este Prețul cel mai scăzut: documentele de tipul 'documente de calificare', 'propunere financiară' și 'ilustrare' vor fi vizibile doar atunci când oferta va obține statutul 'în considerare'.

6
Denumirea participantului:

Rosivid Construct

Preţul ofertei: 1 107 907,32 MDL
Statut: în aşteptare

În cazul când Criteriu de atribuire este Prețul cel mai scăzut: documentele de tipul 'documente de calificare', 'propunere financiară' și 'ilustrare' vor fi vizibile doar atunci când oferta va obține statutul 'în considerare'.

7
Denumirea participantului:

SRL Topimobil

Preţul ofertei: 1 116 338,52 MDL
Statut: în aşteptare

În cazul când Criteriu de atribuire este Prețul cel mai scăzut: documentele de tipul 'documente de calificare', 'propunere financiară' și 'ilustrare' vor fi vizibile doar atunci când oferta va obține statutul 'în considerare'.

8
Denumirea participantului:

Edif-Constr

Preţul ofertei: 1 207 456 MDL
Statut: în aşteptare

Documentele de tipul "documente de calificare", "propunere financiară" și "ilustrare" vor fi vizibile doar atunci cînd oferta va obține statutul "în considerare".

Motivul: Nu este indicat
Documentele de calificare
Nu sunt documente de calificare
Documentele depuse cu oferta
duae.signed.pdf duae.signed.pdf
ID: 4a3c7d6f-1e62-4fb8-b375-81abd772f890
Documente de eligibilitate
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 12:35
Data deschiderii: 10.01.25 15:00
garantie of._.signed.pdf garantie of._.signed.pdf
ID: 9b835fe3-1ecb-431a-9e71-e6c3a00939bc
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 12:35
Data deschiderii: 10.01.25 15:00
Descărcați într-un arhiv
9
Denumirea participantului:

VICADI PROIECT

Preţul ofertei: 1 208 451,46 MDL
Statut: în aşteptare

Documentele de tipul "documente de calificare", "propunere financiară" și "ilustrare" vor fi vizibile doar atunci cînd oferta va obține statutul "în considerare".

Motivul: Nu este indicat
Documentele de calificare
Nu sunt documente de calificare
Documentele depuse cu oferta
cerere de participare.semnat.pdf cerere de participare.semnat.pdf
ID: 42964667-9481-4c3b-b17e-3f86cc638ae4
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 12:23
Data deschiderii: 10.01.25 15:00
sgb 12200 mdl.semnat.pdf sgb 12200 mdl.semnat.pdf
ID: af2f6dbf-a0d6-4f00-81fa-a72e2732e92b
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 12:23
Data deschiderii: 10.01.25 15:00
declaratia privind valabilitatea ofertei.semnat.pdf declaratia privind valabilitatea ofertei.semnat.pdf
ID: e45dd67a-550b-41d8-a76f-c1bb43bb47df
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 12:23
Data deschiderii: 10.01.25 15:00
duae.semnat.pdf duae.semnat.pdf
ID: fc6919d3-b26f-446e-8e07-50fc873cc465
Documente de depunere
MSIGN
Data încărcării: 10.01.25 12:23
Data deschiderii: 10.01.25 15:00
Descărcați într-un arhiv
Istoria licitației
Vezi licitația
Cu părere de rău întrebările se pun doar în perioada "Activ".
Clarificări
Document semnat cu succes
OK
    INFO
    SUPPORT
    PROMO
    BLOG
    SOCIAL
    © 2025
    point.md play.md joblist.md mama.md price.md sporter
    Contactaţi-ne
    Vă rugăm să lăsaţi datele Dvs. de contact şi managerul va lua legătura cu Dvs. în timpul apropiat.
    Vă mulțumim pentru solicitarea Dvs.
    Solicitarea Dvs. a fost trimisă. Vă vom contacta în curând.