+373 22 003 999
  1. Înapoi la tender
Achiziţie publică
21018208

Servicii de traducere

1
Perioada de actualizare
de la 20.01.2020 16:51
până la 25.01.2020 08:00
2
Propunerea ofertelor
de la 25.01.2020 08:00
până la 01.02.2020 08:00
3
Licitaţie
de la 03.02.2020 14:00
până la 03.02.2020 14:14
4
Evaluare
5
Ofertele au fost evaluate
Statut Ofertele au fost evaluate
Valoarea estimată fără TVA 333 333,33 MDL
Perioada clarificărilor: 20 ian 2020, 16:51 - 25 ian 2020, 8:00
Perioada de depunere a ofertelor: 25 ian 2020, 8:00 - 1 febr 2020, 8:00
Începutul licitației: 3 febr 2020, 14:00

Suport Tehnic pentru furnizori:

(+373) 79999801

Servicii de traducere
Informaţia despre solicitant
Denumirea
Procuratura Generala
Codul fiscal/IDNO
1006601003865
Adresa
MD-2001, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, bd. Stefan cel Mare şi Sfânt,73
Web site
---
Persoana de contact
Nume Prenume
Hîncu Tatiana
Telefonul de contact
069999291
E-mail
t.hincu@procuratura.md
Datele achizitiei
Data publicării
20 ian 2020, 15:38
Data ultimilor modificări
20 ian 2020, 16:56
Valoarea estimată (fără TVA)
333 333,33 MDL
Pasul minim de micşorare a ratei de licitaţie
3 333,33 MDL
Achizitii.md ID
21018208
MTender ID
ocds-b3wdp1-MD-1579527528626
Tipul procedurii
Cererea ofertelor de prețuri (servicii)
Criteriu de atribuire
Preţul cel mai scăzut
Adresa de livrare
MD-2001, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, bd. Stefan cel Mare şi Sfânt,73
Durata contractului
3 febr 2020 08:00 - 31 dec 2020 08:00
Lista pozițiilor
1)
Denumirea
finlandeza CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
2)
Denumirea
Franceza CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 400.0
Unități de măsură: Foaie
3)
Denumirea
Spaniola CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 400.0
Unități de măsură: Foaie
4)
Denumirea
Poloneza CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 200.0
Unități de măsură: Foaie
5)
Denumirea
Germana CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 500.0
Unități de măsură: Foaie
6)
Denumirea
Greaca CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 100.0
Unități de măsură: Foaie
7)
Denumirea
Araba CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 100.0
Unități de măsură: Foaie
8)
Denumirea
Chineza CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
9)
Denumirea
Azeră CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 100.0
Unități de măsură: Foaie
10)
Denumirea
Letonă CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
11)
Denumirea
Italiana CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 300.0
Unități de măsură: Foaie
12)
Denumirea
Ucraineană CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 200.0
Unități de măsură: Foaie
13)
Denumirea
Neerlandeză CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
14)
Denumirea
vietnameza CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
15)
Denumirea
Norsk (daneză-norvegiană) CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
16)
Denumirea
Slovaca CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 200.0
Unități de măsură: Foaie
17)
Denumirea
Georgiana CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 50.0
Unități de măsură: Foaie
18)
Denumirea
Suedeză CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
19)
Denumirea
Portugheza CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 300.0
Unități de măsură: Foaie
20)
Denumirea
Ceha CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 150.0
Unități de măsură: Foaie
21)
Denumirea
Coreeana CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
22)
Denumirea
Engleza CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 800.0
Unități de măsură: Foaie
23)
Denumirea
Armeana CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
24)
Denumirea
Turca CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 300.0
Unități de măsură: Foaie
25)
Denumirea
Uzbeca CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
26)
Denumirea
Hindi CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
27)
Denumirea
Rusa CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 400.0
Unități de măsură: Foaie
28)
Denumirea
Japoneza CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
29)
Denumirea
Maghiară CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
30)
Denumirea
Malaeză/indoneziană CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
31)
Denumirea
Thailandeză CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
32)
Denumirea
Bulgara CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 100.0
Unități de măsură: Foaie
33)
Denumirea
Ivrit (ebraică) CPV: 79500000-9 - Servicii de asistenţă în birou
Cantitatea: 80.0
Unități de măsură: Foaie
Setările abonării sunt salvate.
Rețineți, puteți întotdeauna să vă întoarceți în secțiunea Abonări și să faceți modificări în frecvența primirii scrisorilor, să ștergeți sau să adăugați categorii și cumpărători.
Вы уже подписаны на данный CPV код
Documentele procedurii de achiziție
anunt_de_participare (interpretariat).semnat.pdf anunt_de_participare (interpretariat).semnat.pdf
Documentele la ofertă
20.01.20 16:51
duae cerintele ac.semnat.pdf duae cerintele ac.semnat.pdf
Documentele la ofertă
20.01.20 16:51
caiet de sarcini (interpretriat).semnat.pdf caiet de sarcini (interpretriat).semnat.pdf
Documentele la ofertă
20.01.20 16:51
documentatia_standard_cop (2).docx
Documentele la ofertă
20.01.20 16:51
duae servicii de traducere si interpretariat.docx
Istoricul documentului
Documentele la ofertă
20.01.20 16:53
documentatia_standard_cop (2).semnat.pdf documentatia_standard_cop (2).semnat.pdf
Istoricul documentului
Documentele la ofertă
20.01.20 16:56

Mai jos sunt ofertele participanților, documentele la oferte le puteți vedea făcând clic pe simbolul mapei.

Pe baza deciziei grupului de lucru pentru selectare învingătorului este necesar să:

1) Selectați învingătorul dînd clic pe butonul recunoaște învingător.

2) Trimiteți în termen de 3 zile la adresa de e-mail AAP bap@tender.gov.md forma scanată a deciziei grupului de lucru.

3) După selectarea învingătorului, faceți clic pe butonul: “Confirmă decizia”.

Calificarea participanţilor
№
Denumirea participantului
Preţul ofertei
Statut
1
Denumirea participantului:

SC „PROIRVAS”

Preţul ofertei: 296 983,34 MDL
Statut: Învingător
Conform art.31 al Legii privind achiziţiile publice nr.131 din 03.07.2015, cu privire la informarea ofertanţilor, grupul de lucru pentru achiziţii al Procuraturii Republicii Moldova, privind achiziţionarea serviciilor de traducere, a fost desemnată câştigătoare. În acest context, solicităm prezenţa dvs. la data de 17 februarie 2020 pentru încheierea contractului.
10.02.20 17:15
Motivul: Conform art.31 al Legii privind achiziţiile publice nr.131 din 03.07.2015, cu privire la informarea ofertanţilor, grupul de lucru pentru achiziţii al Procuraturii Republicii Moldova, privind achiziţionarea serviciilor de traducere, a fost desemnată câştigătoare. În acest context, solicităm prezenţa dvs. la data de 17 februarie 2020 pentru încheierea contractului.
Documentele de calificare
Nu sunt documente de calificare
Documentele depuse cu oferta
duae pr.semnat.pdf duae pr.semnat.pdf
ID: 4ae29df8-694e-4ab3-b38a-b9621048fd9e
Documente de calificare
Data încărcării: 31.01.20 17:38
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
contracte similare.semnat.pdf contracte similare.semnat.pdf
ID: 6e02f5f5-b21c-46aa-94b9-8946feda9849
Documente de calificare
Data încărcării: 31.01.20 17:38
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
contracte similare 1.semnat.pdf contracte similare 1.semnat.pdf
ID: 71ab5f56-01a6-47a5-ab64-f5b312aaaee7
Documente de calificare
Data încărcării: 31.01.20 17:38
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
f3.1.semnat.pdf f3.1.semnat.pdf
ID: ab1df76e-c496-4525-9cdc-98a9ff55e1ad
Propunere financiară
Data încărcării: 31.01.20 17:38
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
f4.2 final.semnat.pdf f4.2 final.semnat.pdf
ID: 2eb12a3f-003c-4549-8096-6858c54b567b
Propunere financiară
Data încărcării: 10.02.20 20:21
Data deschiderii: 10.02.20 20:22
f4.1.semnat.pdf f4.1.semnat.pdf
ID: 2eb12a3f-003c-4549-8096-6858c54b567b
Propunere financiară
Data încărcării: 31.01.20 17:38
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
f3.1 final.semnat.pdf f3.1 final.semnat.pdf
ID: 4c35fd37-9845-44eb-9d95-e2c7dd48437a
Propunere financiară
Data încărcării: 10.02.20 20:21
Data deschiderii: 10.02.20 20:22
f4.2.semnat.pdf f4.2.semnat.pdf
ID: 4c35fd37-9845-44eb-9d95-e2c7dd48437a
Propunere financiară
Data încărcării: 31.01.20 17:38
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
Descărcați într-un arhiv
2
Denumirea participantului:

Lingvistica

Preţul ofertei: 300 315,67 MDL
Statut: în aşteptare

Documentele de tipul "documente de calificare", "propunere financiară" și "ilustrare" vor fi vizibile doar atunci cînd oferta va obține statutul "în considerare".

Motivul: Nu este indicat
Documentele de calificare
Nu sunt documente de calificare
Documentele depuse cu oferta
duae procuratura.semnat.pdf duae procuratura.semnat.pdf
ID: 03ecb547-70f3-41ae-ad5f-26d47d674972
Documente de eligibilitate
Data încărcării: 30.01.20 17:38
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
specificatii tehnice p.semnat.pdf specificatii tehnice p.semnat.pdf
ID: 321a1eac-0666-469b-9eab-2b5e6a320502
Documente de eligibilitate
Data încărcării: 30.01.20 17:39
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
documente de constituire.semnat.pdf documente de constituire.semnat.pdf
ID: 33817cb8-087c-4bd6-99e9-0933cca4c710
Documente de eligibilitate
Data încărcării: 30.01.20 17:39
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
fisc 31.01.20 certificat privind lipsa restantelor 2.semnat.pdf fisc 31.01.20 certificat privind lipsa restantelor 2.semnat.pdf
ID: 37fd86b4-ddd7-4fac-a443-86445e3079c0
Documente de eligibilitate
Data încărcării: 31.01.20 16:21
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
contracte.semnat (1).pdf contracte.semnat (1).pdf
ID: 7725cca9-5363-460c-8d4f-48d064758515
Documente de eligibilitate
Data încărcării: 30.01.20 17:39
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
autorizatie de functionare2.semnat.pdf autorizatie de functionare2.semnat.pdf
ID: fcc398d6-a539-4d2d-b08d-60b8e372145f
Documente de eligibilitate
Data încărcării: 30.01.20 17:39
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
Descărcați într-un arhiv
3
Denumirea participantului:

SRL Intralex C&C

Preţul ofertei: 330 200 MDL
Statut: în aşteptare

Documentele de tipul "documente de calificare", "propunere financiară" și "ilustrare" vor fi vizibile doar atunci cînd oferta va obține statutul "în considerare".

Motivul: Nu este indicat
Documentele de calificare
Nu sunt documente de calificare
Documentele depuse cu oferta
duae.semnat.pdf duae.semnat.pdf
ID: 80bb9cac-4d6d-4fda-82bc-d537717b48e0
Documente de eligibilitate
Data încărcării: 30.01.20 15:34
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
experiență similară.semnat.pdf experiență similară.semnat.pdf
ID: c4fe5dab-d243-4d3d-ae7b-10c1bf0f1128
Documente de eligibilitate
Data încărcării: 30.01.20 15:34
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
formularul ofertei f 3.1.semnat.pdf formularul ofertei f 3.1.semnat.pdf
ID: e047b6de-579b-4e9a-b28b-9497a578e87f
Documente de eligibilitate
Data încărcării: 30.01.20 15:34
Data deschiderii: 3.02.20 14:33
Descărcați într-un arhiv
Istoria licitației
Vezi licitația
Cu părere de rău întrebările se pun doar în perioada "Activ".
Clarificări
Document semnat cu succes
OK
    INFO
    SUPPORT
    PROMO
    BLOG
    SOCIAL
    © 2024
    point.md play.md joblist.md mama.md price.md sporter
    Contactaţi-ne
    Vă rugăm să lăsaţi datele Dvs. de contact şi managerul va lua legătura cu Dvs. în timpul apropiat.
    Vă mulțumim pentru solicitarea Dvs.
    Solicitarea Dvs. a fost trimisă. Vă vom contacta în curând.