Select the type of procedure
Status
Suspended
Estimated value without VAT
7 495 500 MDL
Period of clarifications:
6 Apr 2026, 15:37 - 1 May 2026, 10:43
Submission of proposals:
1 May 2026, 10:43 - 15 May 2026, 7:13
Supplier technical support:
(+373) 79999801
This procedure is carried out without auction. Your offer is final and must contain the entire list of required documents.
Subscribe impossible
during the period Suspended
Sistem de protecție electrochimică automatizat
Information about customer
Title
Fiscal code/IDNO
Address
2049, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, sos. Balcani 7/E
Web site
---
The contact person
Purchase data
Date created
6 Apr 2026, 15:37
Date modified
29 Apr 2026, 10:43
Achizitii.md ID
21594644
MTender ID
CPV
32400000-7 - Reţele
Type of procedure
Open tender
Award criteria
The best price-quality ratio
Funding sources
List of lots
Documents of the procurement procedure
Draft contract_Sistem de protecție electrochimică automatizat.pdf
Draft contract_Sistem de protecție electrochimică automatizat.pdf
Bidding Documents
Draft contract_Sistem de protecție electrochimică automatizat
6.04.26 15:37
Anunț de participare nr.5 din 06.04.2026.signed.pdf
Anunț de participare nr.5 din 06.04.2026.signed.pdf
Bidding Documents
Anunț de participare nr.5 din 06.04.2026
6.04.26 15:37
Caiet de sarcini_Sistem de protecție electrochimică automatizat.pdf
Caiet de sarcini_Sistem de protecție electrochimică automatizat.pdf
Draft contract - special conditions
Caiet de sarcini_Sistem de protecție electrochimică automatizat
6.04.26 15:37
Formulare la anunț de participare nr.5 din 06.04.2026.docx
Technical Specifications
Formulare la anunț de participare nr.5 din 06.04.2026
6.04.26 15:37
Amendament nr. 1 din 28.04.2026.signed.pdf
Amendament nr. 1 din 28.04.2026.signed.pdf
Bidding Documents
Amendament nr. 1 din 28.04.2026
29.04.26 10:43
Date:
23 Apr 2026, 17:38
Question's name:
Certificat de conformitate
Question:
Buna ziua,
În Caietul de sarcini, pagina 10, punctele 11 si 12 sunt menționate prezentarea în documentele ofertei a certificatului de conformitate pentru sistemul catodic emis conform legislației Republicii Moldova. Dar În prezent, producătorii de echipamente electrice și electronice din Republica Moldova nu au posibilitatea obținerii certificatelor de conformitate din cauza că organismele de certificare din țară nu dețin acreditarea necesară pentru acest domeniu specific de activitate. Acest fapt reese din Registrul Organisme (continuare Partea 2)
Answer (29 Apr 2026, 10:42):
Răspunsul la solicitarea de clarificări se regăsește în Amendamentul nr. 1 din 28.04.2029 atașat la documentația de atribuire.
Date:
23 Apr 2026, 17:39
Question's name:
Certificat de conformitate
Question:
(Partea 2) din Registrul Organismelor de Certificare Produse (OCpr) gestionat de Centrul Național de Acreditare MOLDAC. Din analiza domeniilor de activitate descrise în Anexele la Certificatele de Acreditare ale entităților active (precum Î.S. CMAC sau SRL CTSIC), se poate observa absența codurilor specifice sau a mențiunilor referitoare la echipamentele electrice și electronice. Lipsa unei reglementări tehnice naționale specifice sau a unei scheme de acreditare adoptate de MOLDAC pentru acest tip de instalații confirmă (continuare partea 3)
Answer (29 Apr 2026, 10:42):
Răspunsul la solicitarea de clarificări se regăsește în Amendamentul nr. 1 din 28.04.2029 atașat la documentația de atribuire.
Date:
23 Apr 2026, 17:41
Question's name:
Certificat de conformitate
Question:
(Partea 3) MOLDAC pentru acest tip de instalații confirmă imposibilitatea juridică a certificării. Totodată, conform Legii nr. 235/2011 privind activitățile de acreditare și evaluare a conformității, precum și a cadrului normativ secundar (HG nr. 745/2015), în situația în care în Republica Moldova nu există organisme de certificare acreditate pentru un anumit domeniu, se aplică Declarația de Conformitate pe propria răspundere. Tot în Legea nr. 235/2011 este stipulat că Certificatul de la un organism terț nu este (continuare Partea 4)
Answer (29 Apr 2026, 10:42):
Răspunsul la solicitarea de clarificări se regăsește în Amendamentul nr. 1 din 28.04.2029 atașat la documentația de atribuire.
Date:
23 Apr 2026, 17:42
Question's name:
Certificat de conformitate
Question:
(Partea 4)nu este obligatoriu dacă producătorul poate demonstra prin teste interne (sau la laboratoare terțe) că produsul respectă cerințele esențiale de securitate. Reeșind din prevederile Legislației în vigoare, este suficientă Declarația de conformitate emisă de producător, în baza Raportului de încercări a sistemului de protecție catodică cu electrozi de referință emis de un laborator terț acreditat.
(Continuare Partea 5)
Answer (29 Apr 2026, 10:42):
Răspunsul la solicitarea de clarificări se regăsește în Amendamentul nr. 1 din 28.04.2029 atașat la documentația de atribuire.
Date:
23 Apr 2026, 17:44
Question's name:
Certificat de conformitate
Question:
(Partea 5) În acest context, solicităm substituirea în Caietul de sarcini, pagina 10, punctele 11 si 12 a sintagmei terminologice ”Certificat de conformitate” cu sintagma terminologică ”Declarație de conformitate”
Answer (29 Apr 2026, 10:42):
Răspunsul la solicitarea de clarificări se regăsește în Amendamentul nr. 1 din 28.04.2029 atașat la documentația de atribuire.
Date:
24 Apr 2026, 11:04
Question's name:
Caiet de sarcini p.3.1.4 Furnizorul va efectua montarea, reglarea și integrarea în sistemul existent de monitorizare (softwareul), în prezența specialiștilor Entității contractante/Beneficiarului.
Question:
Способы интеграции с вашим ПО, протоколы взаимодействия? Есть ли у вас API или другой механизм обмена данными с внешними системами (например: REST API, SOAP, Webhook, FTP/SFTP, обмен файлами)?
Answer (29 Apr 2026, 10:42):
Răspunsul la solicitarea de clarificări se regăsește în Amendamentul nr. 1 din 28.04.2029 atașat la documentația de atribuire.
Date:
24 Apr 2026, 11:16
Question's name:
Cerințe tehnice pentru Stația de protecție catodică: Limitatoare supratensiuni: încorporate.
Question:
Нужны ли внешние разрядники на din-рейке, или достаточно варисторов, встроенных на входе преобразователей
Answer (28 Apr 2026, 15:19):
Limitatoare de supratensiuni pe șina DIN sunt obligatorii.
Date:
24 Apr 2026, 11:17
Question's name:
Cerințe tehnice pentru Stația de protecție catodică: 5. Interfețe: modem GSM încorporat; suport ETHERNET/fibră optică
Question:
Какой разъем используется для оптоволокна?
Answer (28 Apr 2026, 15:19):
Se vor utiliza conectoare LC, plus modem GSM LTE și ETHERNET.
Date:
24 Apr 2026, 11:17
Question's name:
Cerințe funcționale ale stației de protecție catodică: Menținerea automată a potențialului de polarizare (fără componenta ohmetrică)
Question:
Каким образом должен определяться этот потенциал? Имеется ввиду параметр PCOff? Согласно ГОСТ 9.602-2016 значения, измеренные методом отключения тока защиты подземного сооружения и называемые “потенциал отключения” Uотк (у вас PCOff), являются близкими к величине поляризационного потенциала (без омической составляющей).
Answer (28 Apr 2026, 15:18):
Măsurarea parametrului PCOff, se realizează prin deconectarea injecției o dată la fiecare oră, conform cerințelor prevăzute în caietul de sarcini.
Date:
24 Apr 2026, 11:17
Question's name:
Cerințe funcționale ale stației de protecție catodică: Menținerea automată a potențialului de polarizare (fără componenta ohmetrică)
Question:
Измерение PCOff осуществляется 1 раз в час, на 59м59с, как при этом реализуется автоподстройка, поскольку реакцию на автоматическое изменение мы можем получить только через час? Какая при этом допустимая скорость автоподстройки? Или же автоподстройка осуществляется косвенным методом, по потенциалу с омической составляющей, учитывающей разность с потенциалом без омической составляющей, корректируемой один раз в час?
Answer (28 Apr 2026, 15:18):
O dată la fiecare oră se deconectează injecția pentru efectuarea măsurării valorii PCOff. La revenirea injecției, sistemul va asigura reglarea automată a parametrilor pe baza ultimei valori măsurate PCOff, în vederea menținerii potențialului de polarizare la valoarea setată.
Date:
24 Apr 2026, 11:17
Question's name:
Сбор и передача параметров на сервер
Question:
Параметры Uinj, Ipol, PC, PCOn, PCOff, Ore, Urețea, Pactiv, Eactiv, Ndeschideri, Uacum должны передаваться на сервер 1 раз в час? Как должен передаваться на сервер “PC – потенциал поляризации трубопровода в режиме реального времени (В)”, также в реальном времени, с какими интервалами?
Answer (28 Apr 2026, 15:18):
Parametrii monitorizați vor fi transmiși și vizualizați online pe server. Parametrii PCOn și PCOff vor fi actualizați o dată la fiecare oră, conform ciclului de măsurare. Parametrul PC (potențialul de polarizare în regim online) va fi transmis și afișat în timp real.
Date:
24 Apr 2026, 11:18
Question's name:
Сбор и передача параметров: „Ore”
Question:
Параметр “Ore” это общее время работы, или время работы в защитном режиме?
Answer (28 Apr 2026, 15:17):
Parametrul „Ore” reprezintă timpul total de funcționare al stației. Suplimentar, conform caietului de sarcini, stația va asigura evidența separată a timpului de funcționare în regim de protecție.
Date:
24 Apr 2026, 11:18
Question's name:
PCOff – потенциал поляризации вне сети.
Question:
У вас в требованиях сказано: “Значение PCOff будет измерено на 4-й секунде”, почему выбран интервал именно 4 секунды? Согласно ГОСТ 9.602-2016: “Измерение потенциала следует проводить вслед за отключением тока через небольшой промежуток времени (от 150 до 400 мс)”.
Answer (28 Apr 2026, 15:17):
Conform Hotărârilor Institutului de Standardizare din Moldova nr. 200–202 din 31.12.2024, valabilitatea standardelor interstatale GOST aplicabile pe teritoriul Republicii Moldova a fost limitată până la 31.12.2025, acestea încetând să mai fie valabile începând cu 01.01.2026. Perioada de timp 150-400 msec indicata in ГОСТ 9.602-2016 este necesara pentru eliminarea influenței proceselor tranzitorii”, dar nu reflectă cerințele caietului de sarcini.
Date:
24 Apr 2026, 11:18
Question's name:
Параметр „Ndeschideri”
Question:
В требованиях написано: “количество открытий/закрытий двери”, имеется ввиду за час? Далее: “дата и время открытия” для последнего события, или для каждого надо сохранять?
Как это сохранить в один параметр, или “Ndeschideri” это группа параметров?
Answer (28 Apr 2026, 15:16):
Ndeschideri – numărul total de deschideri/închideri ale ușii, cu posibilitatea de setare a perioadei de referință, precum și înregistrarea și vizualizarea datei și orei fiecărui eveniment.
Date:
24 Apr 2026, 11:18
Question's name:
Режимы работы двух преобразователей.
Question:
В режиме независимой работы преобразователей при, например, отключенном одном модуле, мощность станции ограничена 600Вт? Или нужно использовать два преобразователя по 1.2кВт, для обеспечения минимальной требуемой мощности 1.2кВт в режиме независимой работы преобразователей?
Answer (28 Apr 2026, 15:16):
Stația trebuie să fie dotată cu două convertoare de impulsuri cu puterea de minim 600W fiecare, care trebuie să funcționeze în paralel, cu posibilitatea de funcționare independentă a fiecărei surse, asigurând fiabilitatea sistemului.
Date:
30 Apr 2026, 15:23
Question's name:
Потенциал поляризации (без омической составляющей).
Question:
Правильно ли мы поняли, что значения измеряемого параметра PCOff используются как потенциал поляризации (без омической составляющей)?
Answer (30 Apr 2026, 15:45):
Procedura de măsurare a potențialului de polarizare fără componenta omică (potențialul IR-free) este reglementată în detaliu de standardele SR EN ISO 15589-1 (pentru conducte terestre) și SR EN 13509 (tehnici de măsurare în protecția catodică).
Date:
30 Apr 2026, 15:23
Question's name:
Время работы в защитном режиме.
Question:
Правильно ли мы поняли, что время работы в защитном режиме сохраняется только на станции и не передаётся на сервер?
Answer (30 Apr 2026, 15:46):
Consultați Caietul de sarcini din Documentația de atribuire.
Date:
30 Apr 2026, 15:24
Question's name:
Передача и отображение параметров в режиме онлайн на сервере.
Question:
В ответе вы написали, что все контролируемые параметры передаются на сервер в режиме реального времени, кроме PCOn и PCOff, которые замеряются и передаются 1 раз в час. Можно представить онлайн отображение параметров на дисплее станции, но даже в этом случае, обычно, присутствует дискретность. Чем меньше интервалы между циклами передачи данных, тем больше расходуется трафик и (если в таком-же режиме сохранять данные на станции) больше расходуется память. И всё-таки, с какими интервалами данные передаются на сервер и с какими интервалами данные сохраняются на станции? Если для связи используется GSM, какой лимит трафика доступен, или используется в месяц? Какой объём памяти достаточен для сохранения всех параметров в СКЗ в течении 10 дней?
Answer (30 Apr 2026, 15:46):
Consultați Caietul de sarcini din Documentația de atribuire.
Date:
30 Apr 2026, 15:24
Question's name:
Uși exterioare: blocare individuală.
Question:
Имеется ввиду уникальный замок с комплектом ключей для каждой станции?
Answer (30 Apr 2026, 15:46):
Consultați Caietul de sarcini din Documentația de atribuire.
Date:
30 Apr 2026, 15:25
Question's name:
Внутреннее хранилище.
Question:
Для каких целей необходимо внутреннее хранилище всех запрограммированных параметров, как и где их можно просматривать, использовать? Какой алгоритм записи параметров, как в регистраторах, новые данные записываются и самые старые удаляются?
Answer (30 Apr 2026, 15:46):
Consultați Caietul de sarcini din Documentația de atribuire.
Date:
30 Apr 2026, 15:30
Question's name:
Внешнее хранилище: хранение данных на сервере не менее 3 лет.
Question:
Каким образом станция катодной защиты и её ПО может отвечать за сохранность данных на сервере “существующей системе мониторинга” в течении 3 лет?
Answer (30 Apr 2026, 15:47):
Consultați Caietul de sarcini din Documentația de atribuire.
Date:
30 Apr 2026, 15:30
Question's name:
Измерение параметра PCOff путем отключения подачи тока на 4 секунды каждый час.
Question:
Как должно происходить прерывание подачи тока при измерении параметра PCOff: отключением питания силового преобразователя или надо физически обрывать контакты Анод и Катод при включенном силовом блоке?
Answer (30 Apr 2026, 15:47):
Consultați Caietul de sarcini din Documentația de atribuire.
Date:
30 Apr 2026, 15:31
Question's name:
Сигнализация превышения предельных значений параметров с записью в журнал событий.
Question:
1) Превышение значений каких параметров надо отслеживать и в каких диапазонах?
2) Где должны задаваться предельные значения, локально на станции и/или дистанционно с сервера?
3) Где должен находится “журнал событий”, на станции, или он уже существует на сервере?
4) Какая сигнализация должна быть на станции, визуальная на дисплее, или звуковая, или обе?
Answer (30 Apr 2026, 15:47):
Consultați Caietul de sarcini din Documentația de atribuire.
Date:
1 May 2026, 10:05
Question's name:
Modificari in caietul de sarcini
Question:
Conform caietului de sarcini atașat de Autoritatea Contractantă (AC) în p.3 sunt descrise Cerințe tehnice ale electrodului de referință pe care Operatorul Economic (OE) se obligă să furnizeze, și anume:
1 Densitatea curentului de lucru al electrodului: < 5 μA/cm2
2 Deriva potențială: < ±10 mV;
3 Rezistența internă a electrodului: < 100 Ω;
4 Coeficientul de temperatură al electrodului: 1.0 mV/0C;
5 Diametrul electrodului: 120 mm;
6 Înalțimea: 280 mm.
La moment Electrod de referință cu acești parametri nu se produc în serie, ci doar la comandă.
Argumente pentru a modifica Caietul de Sarcini
•Termenul de livrare nu poate fi respectat de OE or conform caietului de sarcini punctul 3.1.1. „Funizorul va preda Beneficiarului electrozii de referință în termen de 5 zile de la semnarea contractului de achiziție.”
•AC solicită termenul de garanție 24 luni, dar termenul de exploatare al electrodului de referință cu parametri tehnici expuși în caietul de sarcini este semnificativ mai mic.
Luând în considerare cele sus-menționate rugăm să fie modificat caietul de sarcini și anume p. 3 care prevede parametrii tehnici a electrodului de referință și anume:
3 Rezistența internă a electrodului: < 5000 Ω;
5 Diametrul electrodului: 120 mm(+/-30%);
6 Înalțimea: 280 mm(+/-30%).
Only authorized platform users may ask questions during the clarification period.
Document successfully signed
OK