Select the type of procedure
1
Enquiry period
with
05.11.2025 09:53
to 07.11.2025 09:00
to 07.11.2025 09:00
2
Bidding period
with
07.11.2025 09:00
to 11.11.2025 10:00
to 11.11.2025 10:00
3
Auction
will not be used
4
Evaluation
5
Contract
Status
Evaluation
Estimated value without VAT
200 000 MDL
Period of clarifications:
5 Nov 2025, 9:53 - 7 Nov 2025, 9:00
Submission of proposals:
7 Nov 2025, 9:00 - 11 Nov 2025, 10:00
Supplier technical support:
(+373) 79999801
This procedure is carried out without auction. Your offer is final and must contain the entire list of required documents.
Subscribe impossible
during the period Evaluation
Abonamente software
Information about customer
Title
Fiscal code/IDNO
Address
MD-2012, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, Piata Marii Adunari Nationale, 1
Web site
---
The contact person
Purchase data
Date created
5 Nov 2025, 9:53
Date modified
5 Nov 2025, 10:03
Achizitii.md ID
21504855
MTender ID
CPV
72200000-7 - Servicii de programare şi de consultanţă software
Type of procedure
Low cost purchase
Award criteria
The lowest price
Funding sources
List of lots
Documents of the procurement procedure
Anunt_de_participare_licente vm.semnat.pdf
Anunt_de_participare_licente vm.semnat.pdf
Bidding Documents
-
5.11.25 09:53
Date:
5 Nov 2025, 10:03
Question's name:
Lot
Question:
Buna ziua
Rugam de a imparti pe loturi
Answer (6 Nov 2025, 09:28):
Buna ziua. Achiziția nu poate fi divizată pe loturi, întrucât abonamentele software enumerate (DeepL, Trados Studio, Adobe Creative Cloud, Shutterstock, Music & SFX Pro, CapCup Pro, Cockatoo Pro, Canva Pro, Envato Elements, ChatGPT Plus) sunt necesare pentru activitatea instituției în ansamblu, în vederea asigurării compatibilității, gestionării unitare a licențelor și administrării centralizate a abonamentelor. Prin urmare, obiectul achiziției se menține ca un singur lot, conform necesităților autorității contractante.
Abonamente software
Date:
5 Nov 2025, 10:30
Question's name:
Loturi
Question:
Buna ziua!
Impartiti va rog pe loturi. Diferiti producatori de licenta soft au diferiti parteneri in Republica Moldova.
Answer (6 Nov 2025, 09:32):
Bună ziua,
La această întrebare s-a răspuns anterior. Achiziția nu poate fi divizată pe loturi, conform justificării prezentate în răspunsul precedent.
Abonamente software
Date:
5 Nov 2025, 16:24
Question's name:
Shutterstock
Question:
Buna ziua,
Pentru a primi cotația pentru - Abonament Shutterstock 12 months, abonament anual pentru imagini, facturat anticipat – 50 descărcări
Avem nevoie de următoarea informație:
-How will you be using the content? (website, social media, brochures, tv, etc):
-What is the estimated budget for this project?:
-What volume of assets would you potentially need for the next 12 months?:
-How many people will need access to the account?
Answer (6 Nov 2025, 09:38):
Buna ziua. Imaginile vor fi utilizate pentru materiale de comunicare oficială ale instituției, inclusiv pentru conținutul site-urilor web, postări pe rețelele sociale, broșuri digitale și campanii publice de informare. Aproximativ 17-21 mii lei pentru abonamentul anual, în funcție de opțiunile de licențiere disponibile și de aplicarea TVA. Aproximativ 40–80 de imagini în format de înaltă rezoluție, utilizate preponderent pentru mediul online și ocazional pentru materiale tipărite.
Accesul va fi necesar pentru 2–3 utilizatori autorizați din cadrul direcției de comunicare.
Abonamente software
Date:
5 Nov 2025, 16:26
Question's name:
Shutterstock – 10 descărcări
Question:
Buna ziua,
Pentru a primi cotația pentru - Abonament Shutterstock 12 months, abonament anual pentru imagini, facturat anticipat – 10 descărcări
Avem nevoie de următoarea informație:
-How will you be using the content? (website, social media, brochures, tv, etc):
-What is the estimated budget for this project?:
-What volume of assets would you potentially need for the next 12 months?:
-How many people will need access to the account?
Answer (6 Nov 2025, 10:18):
Bună ziua,
La această întrebare s-a oferit deja un răspuns anterior, în cadrul întrebării referitoare la „Abonament Shutterstock 12 months – 50 descărcări”. Informațiile solicitate sunt identice și rămân valabile, conform celor prezentate în răspunsul precedent.
Only authorized platform users may ask questions during the clarification period.
Document successfully signed
OK