Select the type of procedure
1
Enquiry period
with
23.09.2025 16:39
to 08.10.2025 20:29
to 08.10.2025 20:29
2
Bidding period
with
08.10.2025 20:29
to 11.10.2025 21:29
to 11.10.2025 21:29
3
Auction
with
13.10.2025 15:00
to 13.10.2025 15:14
to 13.10.2025 15:14
4
Evaluation
5
Contract
Status
Evaluation
Estimated value without VAT
1 000 000 MDL
Period of clarifications:
23 Sep 2025, 16:39 - 8 Oct 2025, 20:29
Submission of proposals:
8 Oct 2025, 20:29 - 11 Oct 2025, 21:29
Supplier technical support:
(+373) 79999801
Subscribe impossible
during the period Evaluation
Echipamente de răcire şi de ventilare
Information about customer
Fiscal code/IDNO
Address
MD-2000, MOLDOVA, Ialoveni, locality, Ialoveni, Mileştii Mici
Web site
---
The contact person
Purchase data
Date created
23 Sep 2025, 15:54
Date modified
29 Sep 2025, 9:06
Achizitii.md ID
21479626
MTender ID
CPV
42500000-1 - Echipamente de răcire şi de ventilare
Type of procedure
Open tender
Award criteria
The lowest price
Funding sources
List of lots
Lot nr. 1 - Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Budget: 1000000.0 MDL
Active
Documents of the procurement procedure
anunt_de_participare_frigider_29.09.2025.semnat
Technical Specifications
anunț de participare actualizat 29.09.2025
29.09.25 09:06
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
24 Sep 2025, 14:47
Question's name:
Detalii
Question:
1 -Anul fabricării/producerii utilajului obligatoriu 2025.- VA rugam, motivati.
- Prezentarea tuturor documentelor necesare pentru depunerea dosarului pentru subvenționare.- Mai detaliat
- Prezentarea documentației tehnice a utilajului în limba română (rusă).- Nu contravine Legislatiei privind Achizitiile publice?
Instalație frigorifică
(pentru producerea
vinurilor spumante):
Agregat pentru răcirea apei
cu rezervor (V=2000 l) și
pompă centrifugală pentru
producerea vinurilor
spumante - Nicaieri NU e indicata necesitatea montarii, punerii in functiune, etc.
Angajament privind suportul tehnic
și profesional până la punerea în
funcțiune a utilajului-- Va rugam, explicati mai detaliat. Daca e OBLIGATORIU
Answer (25 Sep 2025, 10:18):
Privind clarificările invocate, Grupul de lucru pentru achizițiile de bunuri, lucrări și servicii, instituit în cadrul Î.S ”Combinatul de Vinuri de Calitate ”Mileștii Mici” în baza Ordinului nr. 27 din 13 martie 2025, cu respectarea prevederilor Regulamentului privind achiziționarea bunurilor, lucrărilor și serviciilor la Î. S ”Combinatul de Vinuri de Calitate Mileștii Mici”, aprobat prin decizia Consiliului de Administrație din 26 iulie 2024, (în continuare – Regulament), Vă comunică următoarele:
- motivarea solicitării anului fabricării/producerii utilajului în 2025 o considerăm inoportună. Întreprinderea are nevoie de utilaje noi, performante, de ultimă generație (cu potențial deplin de eligibilitate pentru subvenționare);
- în caz de eventuală necesitate, ofertantul va oferi/pune la dispoziția solicitantului toată documentația necesară privind utilajul furnizat;
- prezenta procedură se referă la procurarea utilajului și punerea lui în funcțiune, cu toate operațiunile tehnice de rigoare incluse;
- clauza privind punerea în funcțiune se conține în p.11 din Anunțul de participare.
- angajamentul privind suportul tehnic și profesional este solicitat cu scopul de a primi asigurări că toate resursele tehnice şi profesionale necesare la realizarea proiectului vor fi acordate de ofertant fără costuri adiționale pentru achizitor.
Date:
24 Sep 2025, 17:39
Question's name:
Garantia penru oferta
Question:
Buna ziua,
Conform art. 68 alin. (6) din Legea nr. 131/2015 privind achizitiile publice: "(6) Cuantumul garanţiei pentru ofertă nu trebuie să depăşească 2% din valoarea ofertei fără taxa pe valoarea adăugată." Vă rugăm să reanalizați condiția impusă și să aliniați cuantumul garanției la limita legală prevăzută de cadrul normativ în vigoare.
Answer (25 Sep 2025, 15:09):
Î. S ”Combinatul de Vinuri de Calitate Mileștii Mici desfășoară procedurile de achiziții în baza ”Regulamentului privind achiziționarea bunurilor, lucrărilor și serviciilor la ÎS ”Combinatul de Vinuri de Calitate ”Mileștii Mici” elaborat în conformitate cu Regulamentul privind achiziționarea bunurilor, lucrărilor și serviciilor la întreprinderea de stat, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr.351/2020 și în temeiul art.8 alin.(7) lit.r) din Legea nr.246/2017 cu privire la întreprinderea de stat și întreprinderea municipală, de către Consiliul de Administrație al ÎS ”CVC ”Mileștii Mici”.
https://shorturl.at/8a6r4
Respectiv, solicitarea garanției reprezintă un instrument de asigurare a bunei colaborări în scopul optimizării proceselor de renovare și modernizare a Întreprinderii.
Date:
25 Sep 2025, 14:42
Question's name:
Clarificari
Question:
Termenii și condițiile de achitare solicitate: achitare în avans 50% (la semnarea contractului), 40% la
livrare (la depozitul cumpărătorului), 10% la punerea în funcțiune a utilajului (la locul exploatării)- punerea in functiiune este o procedura total independenta, Daca se solicita montarea, conecratea la conducte, verificarea sub presiune, conectarea electrica etc, Va rog confirmati. Si in caz afirmativ, Va rugam sa atasati caietul de Sarcini, specificatia materialelor necesare conform proiecrului si schita de executie.
Answer (26 Sep 2025, 08:37):
Întreprinderea preconizează achiziția respectivă pentru cea mai optimălă ulterioară conectare la rețelele existente.
Date:
26 Sep 2025, 11:23
Question's name:
Clarificari
Question:
Va rugam, oferiti o specificatie ampla si detaliata s chillerului ce preconizati sa il achizitionati. Va rugam, oferiti explicit volumul de lucrari, scheme de conexiune etc. In caz contrar, Va indemnam sa le intocmiti si doar duca asta sa planificati achizitia.
Answer (26 Sep 2025, 14:27):
Caracteristicile de bază a Instalației frigorifice (pentru producerea vinurilor spumante) sunt indicate în Anunțul de participare și conțin parametrii principali, pentru a oferi Întreprinderii un spectru cât mai larg de oferte.
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
26 Sep 2025, 21:34
Question's name:
Incalcarea Legislatiei referitor la Garantia pentru oferta
Question:
Va atragem atentia sa nu incalcati Legislatia referitor la suma Garantiei pentru oferta. Nu pot fi acceptate nici un fel de argumente de tip "un instrument de asigurare a bunei colaborări în scopul optimizării proceselor de renovare și modernizare a Întreprinderii". Nu transformati in circ o licitatie publica!
Conform art.68 din Legea Nr. 131 din 03-07-2015 privind achiziţiile publice alin.(6) "Cuantumul garanţiei pentru ofertă nu trebuie să depăşească 2% din valoarea ofertei fără taxa pe valoarea adăugată". Solicitam sa Va conformati prevederilor Legislatiei in vigoare! Daca nu aveti specialisti in achizitii publice consultativa cu Agentia Achizitii Publice. In caz contrar Licitatia va fi oricum anulata cu asa cerinte ilegitime.
Answer (29 Sep 2025, 09:05):
Reamintim, că Î. S ”Combinatul de Vinuri de Calitate Mileștii Mici desfășoară procedurile de achiziții în baza ”Regulamentului privind achiziționarea bunurilor, lucrărilor și serviciilor la ÎS ”Combinatul de Vinuri de Calitate ”Mileștii Mici” elaborat în conformitate cu Regulamentul privind achiziționarea bunurilor, lucrărilor și serviciilor la întreprinderea de stat, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr.351/2020 și în temeiul art.8 alin.(7) lit.r) din Legea nr.246/2017 cu privire la întreprinderea de stat și întreprinderea municipală, de către Consiliul de Administrație al ÎS ”CVC ”Mileștii Mici”. https://shorturl.at/8a6r4, însă pentru a clarifica situația creată intervenim cu actualizarea Anunțului de participare.
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
27 Sep 2025, 11:42
Question's name:
Rezervor (V=2000 l) și pompă centrifugală
Question:
Solicitam sa clarificati daca:
1) Rezervorul V= 2000 L este integrat in Instalația frigorifică sau este un reservor separat de la Instalația frigorifică si conectat la ea prin fortun?
2) Pompa centrifugala este integrata in Instalația frigorifică sau separata de la Instalația frigorifică si conectata la ea prin fortun?
Answer (29 Sep 2025, 08:16):
La solicitarea Dvs. precizăm:
1) Rezervor separat, conectat prin țevi.
2) Pompă centrifugală integrată.
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
29 Sep 2025, 17:04
Question's name:
Clarificarea parametrilor tehnici
Question:
1.Tipul de lichid răcit în chiller?
2. Care este intervalul de temperatură ambiantă la care ar trebui să funcționeze chiller-ul?
3. "Temperatura de răcire -5 - 10 °C" se referă la temperaturile de intrare și ieșire ale chiller-ului sau la intervalul de temperatură de ieșire al chiller-ului?
4. Care este distanţa intre rezervorul V= 2000 L si cillerul?
Answer (30 Sep 2025, 09:19):
La solicitarea Dvs., venim cu clarificarea unor parametri tehnici:
1. Etilenglicol.
2. Chillerul urmează a fi instalat în aer deschis, respectiv, intervalul va fi (cu titlu de prognoză) -20+40°C.
3.Temperatura -5-10°C este t de ieșire (cu rezervă). Tehnologic este suficient -2-4°C. Precizăm, că t de intrare este de +13+14°C.
4.Distanța dintre rezervor și chiller va fi 4-5m.
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
3 Oct 2025, 12:43
Question's name:
Ajustarea garației pentru ofertă
Question:
În data de 29.09.2025 ora 09:06 ați promis să actualizați Anunțului de participare referitor la Garanția pentru oferta de 10% solicitată prin încălcarea legislației în vigoare. Însă această cerință ilegitimă nu a fost modificată. Vă reamintim că Conform art.68 alin.(6) din Legea Nr. 131 din 03-07-2015 privind achiziţiile publice "Cuantumul garanţiei pentru ofertă nu trebuie să depăşească 2% din valoarea ofertei fără taxa pe valoarea adăugată". Vă rugăm să ajustați valoarea garanției pentru ofertă conform prevederilor art.68 alin.(6) din Legea Nr. 131 din 03-07-2015.
Answer (3 Oct 2025, 13:21):
1. Grupul de lucru a revizuit Anunțul de participare, unde a fost actualizată cerința respectivă.
2. Î.S CVC ”Mileștii Mici” desfășoară procedurile de achiziții în baza ”Regulamentului privind achiziționarea bunurilor, lucrărilor și serviciilor la ÎS ”Combinatul de Vinuri de Calitate ”Mileștii Mici” elaborat în conformitate cu Regulamentul privind achiziționarea bunurilor, lucrărilor și serviciilor la întreprinderea de stat, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr.351/2020 și în temeiul art.8 alin.(7) lit.r) din Legea nr.246/2017 cu privire la întreprinderea de stat și întreprinderea municipală, de către Consiliul de Administrație al ÎS ”CVC ”Mileștii Mici”.
3. Recomandăm să atrageți atenția la alin. (12) a articolului menționat de Dvs.
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
3 Oct 2025, 12:44
Question's name:
Locul instalării Rezervorului 2000 L
Question:
Unde va fi instalat rezervorul: în interiorul cladirii sau afara?
Answer (3 Oct 2025, 12:52):
După cum am menționat supra, chillerul urmează a fi instalat în aer deschis (afară).
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
3 Oct 2025, 13:05
Question's name:
Rezervorului 2000 L
Question:
Chilerul va fi instalat afară.
Dar rezervorul de 2000 L unde va fi instalat?
Answer (3 Oct 2025, 19:55):
De asemenea, în aer liber.
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
3 Oct 2025, 13:06
Question's name:
Țevile de conectare chiller – rezervorul 2000 L
Question:
Aveti în dotare țevile de conectare de la chiller până la rezervorul 2000 L ?
Answer (3 Oct 2025, 19:37):
Această conexiune urmează a fi inclusă în ofertă.
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
3 Oct 2025, 13:21
Question's name:
Pompa suplimentară după rezervorul 2000 L de conectare la rețelele existente
Question:
Aveti în dotare pompa suplimentară după rezervorul 2000 L de conectare la rețelele existente sau aceasta trebuie să fie inclusă în ofertă ?
Answer (3 Oct 2025, 13:52):
Etapa respectivă urmează a fi implementată după realizarea prezentului proiect.
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
3 Oct 2025, 13:26
Question's name:
Caracteristicile tehnice ale rezervorului de 2000 L
Question:
1) Care este tipul oțelului rezervorului de 2000 L? SS304 ?
2) Rezervorul trebuie să fie coibentat cu poliuretan? Trebuie să fie un rezervor dublu strat ?
3) Rezervorul trebuie să aibă picioare din oțel inoxidabil cu șuruburi de reglare?
4) Rezervorul trebuie să aibă termometru cu senzor de temperatură de înaltă precizie?
5) Rezervorul trebuie să aibă indicator de nivel al lichidului ?
Answer (3 Oct 2025, 19:54):
1. Rezervor din oțel inoxidabil.
2. Rezervor dublu strat, izolat.
3. Rezervor cu picioare reglabile din oțel inoxidabil.
4. Opțional.
5. Rezervor cu indicator de nivel al lichidului.
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
3 Oct 2025, 13:31
Question's name:
Tensiunea în rețiaua electrică
Question:
Care este alimentarea cu energie electrică pentru chiller ? 380V trifazată ?
Answer (3 Oct 2025, 19:37):
Da, 380 V trifazată.
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
3 Oct 2025, 14:08
Question's name:
Diametrul țevilor rețelelor existente
Question:
Care este diametrul țevilor rețelelor existente ?
Answer (3 Oct 2025, 14:15):
80 mm
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
3 Oct 2025, 14:10
Question's name:
Diametrul conexiunii pompei de apă răcită destinată rezervoarelor de vin spumant
Question:
Care este diametrul conexiunii pompei de apă răcită destinată rezervoarelor de vin spumant: 20 mm, 25 mm, 30 mm, 40 mm sau 50 mm ?
Answer (3 Oct 2025, 14:16):
50 mm
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
3 Oct 2025, 14:21
Question's name:
Modificarea sumei garanției pentru ofertă
Question:
Dumneavoastra încurcați garanția pentru ofertă cu garanția de bună execuție.
Conform art.68 alin.(12) Cuantumul garanţiei de bună execuţie a contractului nu trebuie să depăşească 15% din valoarea de deviz a contractului de achiziţii publice. În cazurile în care adaosul comercial este limitat prin act normativ, cuantumul garanției de bună execuție nu va depăși limita prevăzută de actul normativ respectiv.
Aceasta sintagmă se referă nu la garanția pentru ofertă, dar la garanția de bună execuție a contractului.
Insistăm să modificați suma garanției pentru ofertă (maxim 2%) conform art.68 alin.(6) din Legea Nr. 131 din 03-07-2015 privind achiziţiile publice, care stipulează expres că "Cuantumul garanţiei pentru ofertă nu trebuie să depăşească 2% din valoarea ofertei fără taxa pe valoarea adăugată". Vă rugăm să ajustați valoarea garanției pentru ofertă conform prevederilor art.68 alin.(6) din Legea Nr. 131 din 03-07-2015.
Answer (3 Oct 2025, 14:37):
Una din condițiile obligatorii este prezentarea respectivei garanții bancare, emise de orice bancă comercială din Republica Moldova.
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
5 Oct 2025, 16:16
Question's name:
Specificația solicitată cu completări conform răspunsurilor la clarificări
Question:
Va rugăm să modificați Specificația solicitată cu completări conform răspunsurilor Dumneavoastră la clarificări ca agenții economici să poată prezenta ofertele conform unui caiet de sarcini complet. Specificația modificată, luînd în considerație răspunsurile Dumneavoastră, ar trebui să aibă urmatoarea redacție:
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante): Agregat pentru răcirea apei cu rezervor (V=2000 l) și pompă centrifugală pentru producerea vinurilor spumante. Caracteristici de bază: Capacitatea de răcire 173-220Kw; Temperatura de răcire -5°- 10°C (tehnologic este suficient -2-4°C); Circuite frigorifice - 2; Controller proces de ultimă generație. Tipul de lichid răcit în chiller: Etilenglicol; Alimentarea electrică: Tensiunea de alimentare 380V trifazată 50Hz Rezervor separat pentru soluția de glicol volum 2000 litri: - din oțel inoxidabil - dublu strat izolat - cu picioare reglabile din oțel inoxidabil - cu indicator de nivel al lichidului. Țevi de conexiune, lungime maxim 5 metri, între instalația frigorifică și rezervorul de 2000 litri incluse.
Answer (6 Oct 2025, 10:30):
Mulțumim!
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
5 Oct 2025, 17:08
Question's name:
Solicităm să modificați suma garanței pentru ofertă din 10% în maxim 2% cum prevede Legislația în vigoare. Nu confundați garanția pentru ofertă cu garanția de bună execuție a contractului.
Question:
Solicităm să modificați suma garanței pentru ofertă din 10% în maxim 2% cum prevede Legislația în vigoare. Nu confundați garanția pentru ofertă cu garanția de bună execuție a contractului.
Dorim să Vă explicăm cum sunt utilizate legal garanțiile în cadrul licitațiilor. Poate că întreprinderea Dumneavoastră nu participă des la licitații și, prin urmare, nu este nimic în neregulă cu faptul că Vă ajutăm să clarificați această problemă. 1) Conform art.68 alin.(6) din Legea Nr. 131 din 03.07.2015 privind achiziţiile publice "Cuantumul garanţiei pentru ofertă nu trebuie să depăşească 2% din valoarea ofertei fără taxa pe valoarea adăugată". 2) După luarea Deciziei de către Grupul de lucru de a desemna un castigator, Grupul de lucru transmite câștigătorului pentru semnare Contractul de achiziție, iar operatorul economic desemnat câștigător prezintă, la încheierea contractului, garanţia de bună execuţie. Conform art.68 alin.(8) din Legea Nr. 131 din 03.07.2015 privind achiziţiile publice “La achiziţia de bunuri, lucrări și servicii, autoritatea contractantă va cere ca ofertantul să prezinte, la încheierea contractului, garanţia de bună execuţie a acestuia. Garanţia de bună execuţie se returnează de către autoritatea contractantă la momentul executării integrale a contractului de achiziții publice.” Conform art.68 alin.(12) din Legea Nr. 131 din 03.07.2015 privind achiziţiile publice “Cuantumul garanţiei de bună execuţie a contractului nu trebuie să depăşească 15% din valoarea de deviz a contractului de achiziţii publice.” Dar de obicei autoritățile contractante indică în anunțul de participare un cuantum de 5% al garanţiei de bună execuţie a contractului. 3) Cuantumul garanţiei de bună execuţie a contractului trebuie indicat în anunțul de participare. Conform art.68 alin.(9) din Legea Nr. 131 din 03.07.2015 privind achiziţiile publice “Autoritatea contractantă va indica în documentația de atribuire cerinţele faţă de emitent, forma, cuantumul şi alte condiţii de bază ale garanţiei de bună execuţie a contractului.” 4) După prezentarea de către operatorul economic desemnat câștigător a garanţiei de bună execuţie împreună cu Contractul semnat (sau transferul acestei garanții direct pe contul bancar al autorității contractante), autoritatea contractantă are obligația de a returna câștigătorului suma garanției pentru ofertă. Conform art.68 alin.(7) din Legea Nr. 131 din 03.07.2015 privind achiziţiile publice „ Autoritatea contractantă nu are dreptul să pretindă plata garanţiei pentru ofertă şi va restitui imediat documentul de garanţie pentru ofertă după producerea oricăruia din următoarele evenimente: ... b) încheierea unui contract de achiziţii publice şi depunerea garanției de bună execuție a contractului, dacă o astfel de garanție este prevăzută în documentația de atribuire.
Answer (6 Oct 2025, 20:29):
Garanția bancară întră în vigoare doar la desemnarea ca câștigător.
Instalație frigorifică (pentru producerea vinurilor spumante).
Date:
5 Oct 2025, 17:24
Question's name:
Garantia de bună execuție solicitată in p.8 din documentele obligatorii
Question:
Buna ziua,
În p.8 Criteriile de calificare și de selecție (Descrierea criteriului/cerinței) din anunțul de participare se indică cerința de a prezenta la deschiderea licitației Garantia de bună execuție în cuantum de 10% din valoarea acesteia, fără TVA (100 mii.lei).
Rugăm să excludeți aceasta cerință din Criteriile de calificare și de selecție.
Garantia de bună execuție se prezintă (sau se transferă) la încheierea Contractului cu operatorul economic desemnat câștigător.
Answer (6 Oct 2025, 08:13):
Bună ziua!
Vă mulțumim pentru implicare și vă reamintim, că Întreprinderea noastră se ghidează în procesul de achiziții de propriul Regulament, iar garanția pe care o solicităm ne va ajuta să excludem cazuri de tergiversare sau împiedicare a proceselor de dezvoltare a Întreprinderii. Mulțumim!
Only authorized platform users may ask questions during the clarification period.
Document successfully signed
OK