1
Enquiry period
with 15.08.2025 15:03
to 21.08.2025 16:30
17 hours left
2
Bidding period
with 21.08.2025 16:30
to 24.08.2025 16:30
3
Auction
will not be used
4
Evaluation

5
Contract

Status Enquiry period
Estimated value without VAT 100 000 MDL
Period of clarifications: 15 Aug 2025, 15:03 - 21 Aug 2025, 16:30
Submission of proposals: 21 Aug 2025, 16:30 - 24 Aug 2025, 16:30

Supplier technical support:

(+373) 79999801


This procedure is carried out without auction. Your offer is final and must contain the entire list of required documents.

Advertising
Subscribe
Advertising

Pompă submersibilă

Information about customer
Fiscal code/IDNO
Address
MD-2012, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, str.Columna, 118/1
Web site
---
The contact person
Full name
ARM ARM
Contact phone
0-22-24-33-66
Purchase data
Date created
15 Aug 2025, 15:03
Date modified
20 Aug 2025, 16:30
Achizitii.md ID
21467393
CPV
42100000-0 - Utilaje de producţie şi utilizare a puterii mecanice
Type of procedure
Low cost purchase
Award criteria
The lowest price
Funding sources
List of lots
Lot nr. 1 - Pompă submersibilă
Budget: 100000.0 MDL
Active
Advertising
Documents of the procurement procedure
documentația pompă submersibilă.docx
Bidding Documents
-documentație standard
15.08.25 15:03
specificație tehn pomp submers.docx
Bidding Documents
-specificații tehnice
15.08.25 15:03
declaraţie privind confirmarea identității beneficiarilor efectivi și neîncadrarea acestora în situația condamnării.docx
Bidding Documents
-declarație privind confirmarea identității beneficiarilor
15.08.25 15:03
duae pompă submersibilă.doc
Bidding Documents
-DUAE
15.08.25 15:03
Date:
15 Aug 2025, 16:19
Question's name:
Bună ziua
Question:
Ati putea sa scrieți vreun exemplu/alternativa de pompe care aveți nevoie? Sa intelegem mai exact caracteristicile tehnice de care aveți nevoie...
Answer (18 Aug 2025, 10:24):
Bună ziua, cu referire la întrebarea adresată, Vă comunicăm că, ofertele trebuie să corespundă criteriilor stabilite în specificația tehnică, aferentă procedurii în cauză.
Date:
18 Aug 2025, 15:37
Question's name:
Condiția de performanță debit/înălțime refulare
Question:
În specificația tehnică este prevăzut că pompa submersibilă trebuie să aibă capacitatea de pompare ≥ 20 m³/h și înălțimea de refulare ≥ 30 m. Vă rugăm să confirmați dacă aceste două cerințe trebuie îndeplinite simultan la același punct de funcționare pe curba caracteristică a pompei, sau pot fi considerate valori minime distincte (debitul maxim și înălțimea maximă atinse în puncte diferite ale curbei de performanță).
Answer (20 Aug 2025, 16:01):
Bună ziua, cu referire la întrebarea adresată, Vă comunicăm că, condiția esențială este ca pompa să asigure un debit nu mai puțin de 20m3/h la refulare, iar înălțimea de refulare nu mai puțin de 30 m rămâne o cerință minimă distinctă atinsă conform curbei caracteristice a pompei, fără a fi obligatoriu să coincidă cu debitul maxim.
Date:
18 Aug 2025, 16:14
Question's name:
Document de conformitate
Question:
În anunțul de participare se solicită Certificat de Conformitate. Vă rugăm să confirmați că, în conformitate cu Legea nr. 235/2011 privind activitățile de acreditare și evaluare a conformității și cadrul de armonizare a legislației Republicii Moldova cu standardele Uniunii Europene, este acceptată prezentarea Declarației de Conformitate CE emisă de producător conform standardelor europene aplicabile pompelor submersibile, fără obligația de a obține un certificat suplimentar local emis de un organism acreditat în Republica Moldova.
Answer (20 Aug 2025, 16:02):
Bună ziua, urmare examinării, este actualizată documentația de atribuire.
Date:
18 Aug 2025, 16:41
Question's name:
Termen de propunere a ofertelor
Question:
Având în vedere complexitatea documentației solicitate, precum și faptul că încă nu au fost oferite răspunsurile la întrebările de clarificare adresate de operatorii economici, ceea ce poate influența modelul de pompe ofertate, prețurile și implicit toate documentele de ofertă, rugăm respectuos extinderea termenului de depunere a ofertelor. Perioada actuală (19.08.2025 ora 10:00 – 22.08.2025 ora 10:00) este insuficientă pentru pregătirea unor oferte conforme și competitive în lipsa acestor răspunsuri. Vă rugăm să examinați posibilitatea prelungirii termenului de depunere pentru a asigura concurență reală și tratament egal între ofertanți
Answer (20 Aug 2025, 16:03):
Bună ziua, propunerea dvs va fi examinată de către Grupul de lucru.
Date:
18 Aug 2025, 17:03
Question's name:
Termen de prezentare a mostrei
Question:
În documentația de atribuire este prevăzută obligația prezentării mostrei în termen de 2 zile de la deschiderea ofertelor. Ținând cont că parametrii de funcționare ai pompei (Q-Capacitatea de pompare și H-Înălțime refulare) din caietul de sarcini au fost formulați într-un mod susceptibil de interpretări diferite, acest lucru poate conduce la situații în care doar anumiți operatori economici, care dețin deja un model specific de pompă pe stoc în Chișinău, pot respecta termenul. Pentru a evita astfel de situații și pentru a asigura tratament egal, transparență și concurență reală între ofertanți, rugăm respectuos extinderea termenului de prezentare a mostrei la minimum 10 zile de la data deschiderii ofertelor.
Answer (20 Aug 2025, 16:07):
Bună ziua. La stabilirea termenului limită de prezentare a mostrelor, a fost luată în considerare complexitatea achizițiilor preconizate. Astfel, din data demarării procedurii respective și până la data deschiderii ofertelor, se cuprindea practic termenul solicitat de dvs. Deci, perioada de timp pentru prezentarea mostrelor, a fost determinată ca să poată participa mai mulți ofertanți. Respectiv, în cazul acceptului solicitării dvs, ar presupune în sine favorizarea unui operator economic și, asumarea unor riscuri suplimentare.
Date:
20 Aug 2025, 17:49
Question's name:
Cerințe Q/H necorelate cu 230 V monofazat și bugetul estimat
Question:
Bună ziua, Solicităm clarificare și justificare tehnică privind cerințele din caietul de sarcini pentru pompele submersibile cu tocător, în contextul răspunsului dvs. conform căruia condiția esențială este ca pompa să asigure debit ≥ 20 m³/h la refulare, iar înălțimea de refulare ≥ 30 m rămâne o cerință minimă distinctă atinsă pe curba caracteristică, fără a coincide cu debitul maxim. Fapte tehnice relevante (variantă monofazată 230 V, 50 Hz): O astfel de pompă nu mai e un simplu „tocător casnic/agricol” de 230 V. Vorbim de pompe gama municipală/semiprofesională, uzual trifazice 5–7,5 kW sau mai sus. Modelele monofazate 230 V cu tocător consacrate pe piață abia ating 8–15 m H și 10–15 m³/h. Pentru 20 m³/h + 30 m H la 230 V, soluția devine practic imposibilă fără un motor de putere mare și un cost mult peste 10.000 MDL/buc (~500 €). În aceste condiții, corelarea cerințelor tehnice cu valoarea estimată (10.000 MDL/buc, fără TVA) și cu termenul de 2 zile pentru mostră creează aparența rezonabilă a unei documentații „cu dedicație” pentru un model exotic existent pe stoc în Chișinău, afectând principiile de transparență, proporționalitate și tratament egal prevăzute de legislația achizițiilor publice. Solicităm respectuos: 1. Anexarea curbei caracteristice Q–H și a fișei tehnice a modelului de referință pe baza căruia ați stabilit aceste cerințe pentru varianta monofazată 230 V, 50 Hz, cu tocător. 2. Justificarea valorii estimate (10.000 MDL/buc) prin surse de preț/estimări de piață pentru modele reale care îndeplinesc simultan condiția Q ≥ 20 m³/h la refulare și H ≥ 30 m (distinct pe curba pompei), la alimentare 230 V monofazat. 3. În lipsa unui model real 230 V care să satisfacă aceste cerințe, indicarea măsurilor de corecție (revizuirea specificației și/sau a valorii estimate) și prelungirea termenelor pentru a restabili condițiile unei competiții reale. Menționăm că menținerea unor cerințe tehnico‑bugetare incompatibile cu realitatea pieței poate vicia procedura și conduce la excluderea nejustificată a ofertanților conformi. Vă rugăm un răspuns clar și documentat.
Date:
20 Aug 2025, 18:20
Question's name:
Termen de prezentare a mostrei
Question:
Bună ziua, Vă rugăm să reexaminați termenul de 2 zile pentru prezentarea mostrei prevăzut în documentație. Considerăm că această condiție, raportată la complexitatea echipamentului și la realitățile logistice, nu asigură tratament egal și restrânge concurența, din următoarele motive: 1. Termenul de 2 zile favorizează în mod evident doar operatorii care dispun de un stoc local în Chișinău, în timp ce operatorii care importă direct din UE sau alte state sunt practic excluși, deși pot livra produse conforme și competitive. 2. Evaluarea mostrei se face exclusiv vizual, nu prin test funcțional, ceea ce înseamnă că valoarea probatorie a mostrei este în principal formală. În aceste condiții, obligația de a prezenta mostra în 2 zile pentru toți ofertanții, indiferent dacă ofertele lor sunt sau nu conforme tehnic, generează costuri și constrângeri inutile. Propuneri rezonabile, neutre și aplicabile tuturor: A) Majorarea termenului de prezentare a mostrei la minimum 10 zile de la data deschiderii ofertelor; sau B) Solicitarea mostrelor fizice doar de la operatorii economici ale căror oferte și fișe tehnice au fost confirmate ca fiind conforme cu cerințele caietului de sarcini. Oricare dintre aceste soluții este neutră, aplicabilă uniform și ar elimina avantajul nejustificat pentru un operator cu stoc local, restabilind principiile de tratament egal, transparență și concurență reală prevăzute de Legea 131/2015.
Date:
20 Aug 2025, 19:27
Question's name:
RE: Termen de prezentare a mostrei,18 aug 2025, 17:03
Question:
Cu referire la întrebarea noastră din 18.08.2025, ora 17:03 privind termenul de prezentare a mostrei și la răspunsul dvs. din 20.08.2025, ora 16:07, considerăm că argumentele prezentate nu răspund problemei de fond și conțin o contradicție logică: 1. Ați menționat că perioada solicitată de noi „s-a cuprins practic înainte de deschidere”. În realitate, acel timp nu poate fi utilizat pentru pregătirea mostrei, întrucât abia prin clarificările tehnice se stabilește modul de interpretare al parametrilor Q și H. Fără aceste clarificări, agenții economici nu pot selecta modelul corect de pompă pentru mostra fizică. 2. Ați afirmat că termenul de 2 zile „permite participarea mai multor ofertanți”. În practică este exact invers: termenul atât de scurt favorizează exclusiv operatorii care dețin stoc local în Chișinău și limitează participarea altor companii. Prin urmare, răspunsul dvs. rămâne formal și, în condițiile actuale, continuă să încalce principiile de tratament egal, transparență și concurență reală. Vă rugăm să reexaminați și să majorați termenul pentru prezentarea mostrei la minimum 10 zile de la deschiderea ofertelor si, cum a fost propus in întrebarea din 20 aug 2025, 18:20, să solicitați mostre doar de la ofertanții ale căror oferte și fișe tehnice au fost confirmate ca fiind conforme.
Question's name
Question
Only authorized platform users may ask questions during the clarification period.