+373 22 003 999
  1. Back to the tender
Public procurement
21392815

Servicii de traducere română-engleză și română-rusă (repetat)

1
Enquiry period
with 03.04.2025 13:22
to 17.04.2025 14:00
2
Bidding period
with 17.04.2025 14:00
to 29.04.2025 17:00
3
Auction
30.04.2025 15:00
4
Evaluation
5
Bids have been evaluated
Status Active
Estimated value without VAT 201 966,66 MDL
Period of clarifications: 3 Apr 2025, 13:22 - 17 Apr 2025, 14:00
Submission of proposals: 17 Apr 2025, 14:00 - 29 Apr 2025, 17:00
Auction start date: 30 Apr 2025, 15:00

Supplier technical support:

(+373) 79999801

Submit offer
Servicii de traducere română-engleză și română-rusă (repetat)
Information about customer
Title
Academia de Muzică, Teatru și Arte Plastice
Fiscal code/IDNO
1007600023878
Address
MD-2009, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, Mateevici, 111
Web site
---
The contact person
Full name
Caraus Victor
Contact phone
067133453
E-mail
victor.caraus@amtap.md
Purchase data
Date created
3 Apr 2025, 13:13
Date modified
15 Apr 2025, 18:56
Estimated value (without VAT)
201 966,66 MDL
The minimum downward of the price
2 019,67 MDL
Achizitii.md ID
21392815
MTender ID
ocds-b3wdp1-MD-1743675197062
Type of procedure
Request price offers (services)
Award criteria
The lowest price
Delivery address
MD-2009, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, Mateevici, 111
Contract period
5 May 2025 18:00 - 30 Dec 2025 18:00
List of positions
1)
Title
Servicii de traducere română-engleză (repetat) CPV: 79530000-8 - Translation services
Quantity: 1147.0
Unit of measurement: Bucata
2)
Title
Servicii de traduceren română-rusă (repetat) CPV: 79530000-8 - Translation services
Quantity: 1147.0
Unit of measurement: Bucata
Subscription settings saved.
Remember, you can always go back to the Subscriptions section and make changes to the frequency of receiving letters, delete or add categories and customers.
Вы уже подписаны на данный CPV код
Documents of the procurement procedure
ds_bunuri_servicii_omf_115_15_09_2021_traduceri.signed.pdf ds_bunuri_servicii_omf_115_15_09_2021_traduceri.signed.pdf
Bidding Documents
-
3.04.25 13:22
Check signature
duae_ro_0.signed.pdf duae_ro_0.signed.pdf
Bidding Documents
-
3.04.25 13:22
Check signature
duae_ro_0.doc
Bidding Documents
-
3.04.25 13:22
amtap_anunt_de_participare servicii de traduceri -2025.pdf_modificat.docx
Documents history
Bidding Documents
-
7.04.25 21:18
amtap_anunt_de_participare servicii de traduceri -2025.pdf_modificat.signed.pdf amtap_anunt_de_participare servicii de traduceri -2025.pdf_modificat.signed.pdf
Documents history
Bidding Documents
-
7.04.25 21:18
Check signature
anexa 22 și 23 (2).docx
Documents history
Bidding Documents
-
8.04.25 15:39
anexa 22 si 23 modificat.signed.signed.pdf anexa 22 si 23 modificat.signed.signed.pdf
Documents history
Bidding Documents
-
8.04.25 15:39
Check signature
Servicii de traducere română-engleză și română-rusă (repetat)
Date:
15 Apr 2025, 18:56
Question's name:
Clarificare privind termenul de prestare
Question:
Observăm o mică divergență privind termenul de prestare a serviciului: în anunț este indicat 45 zile calendaristice, iar în Anexa 23 - 45 zile, ceea ce poate fi interpretat ca 45 zile lucrătoare. Pentru a evita o eventuală confuzie privind termenul de prestare, vă rugăm să confirmați care este termenul de prestare solicitat. Mulțumim!
Answer (17 Apr 2025, 11:56):
Se solicită 45 zile calendaristice.
Unfortunately, questions can be asked only during the "Active" period.
Clarifications
Document successfully signed
OK
    INFO
    SUPPORT
    PROMO
    BLOG
    SOCIAL
    © 2025
    point.md play.md joblist.md mama.md price.md sporter
    Call me back
    Please leave your contact details and our manager will contact you soon.
    Thank you for your request!
    Your request has been sent. In the nearest time we will contact you.