1
Enquiry period
with 13.12.2024 14:10
to 20.12.2024 12:00
2
Bidding period
with 20.12.2024 12:00
to 26.12.2024 13:00
3
Auction
with 27.12.2024 14:00
to 27.12.2024 14:14
4
Evaluation
5
Bids have been evaluated
Status Bids have been evaluated
Estimated value without VAT 250 500 MDL
Period of clarifications: 13 Dec 2024, 14:10 - 20 Dec 2024, 12:00
Submission of proposals: 20 Dec 2024, 12:00 - 26 Dec 2024, 13:00
Auction start date: 27 Dec 2024, 14:00

Supplier technical support:

(+373) 79999801

Servicii de interpret: din/ în limba engleză;rusă;turcă; arabă;franceză;bengali; spaniolă;ucraineană, în/ din limba română;
Information about customer
Fiscal code/IDNO
Address
MD-2001, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, bd.Stefan cel Mare nr. 124
Web site
---
The contact person
Full name
Stratila Valeriu
Contact phone
022526667; 068069933
Purchase data
Date created
13 Dec 2024, 13:28
Date modified
18 Dec 2024, 15:47
Estimated value (without VAT)
250 500 MDL
The minimum downward of the price
25,05 MDL
Achizitii.md ID
21323897
Type of procedure
Request price offers (services)
Award criteria
The lowest price
Delivery address
MD-2001, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, bd.Stefan cel Mare nr. 124
Contract period
1 Jan 2025 14:08 - 30 Dec 2025 14:08
List of positions
1)
Title
Servicii de interpretare/ traducere CPV: 79500000-9 - Office-support services
Quantity: 626.0
Unit of measurement: Ora
Documents of the procurement procedure
anunț de participare interpret 2025.pdf anunț de participare interpret 2025.pdf
Eligibility Criteria
-Descrierea criteriilor privind eligibilitatea operatorilor economici care pot determina eliminarea acestora și a criteriilor de selecție/de preselecție;
13.12.24 14:10
duae servicii interpret 2025.doc
Evaluation Criteria
-DUAE este o declarație pe proprie răspundere, prin care operatorul economic confirmă îndeplinirea criteriilor de calificare și selecție necesare în cadrul procedurilor de achiziție publică în Republica Moldova.
13.12.24 14:10
ds__servicii interpret_omf_115_12_12_2025 .docx
Bidding Documents
-Documentaţia reprezintă o instrucțiune pentru autoritățile contractante și ofertanți, utilizată la inițierea și desfășurarea procedurilor de achiziţii publice de bunuri și servicii.
13.12.24 14:10
Lot documents
anunț de participare interpret 2025.pdf
-Descrierea criteriilor privind eligibilitatea operatorilor economici care pot determina eliminarea acestora și a criteriilor de selecție/de preselecție;
13.12.24 14:10

The offers of the participants are available below, you can view the documents for the offers by clicking on the folder icon.

Based on the Working Group Decision, the selection of a winner requires:

1) Choose winner by clicking the button "Winner.”

2) Отправить в течении 3 дней на почту AAP bap@tender.gov.md отсканированное решение рабочей группы.

4) After choosing the winner, press the button: "Confirm"..

Qualification
Participant(s) name(s)
Normalized price
Status
1
Participant(s) name(s):

FOLTEXT SRL

Normalized price: 2 750 MDL
Status: Winner
Reason: În urma evauării și examinării ofertelor înaintate în cadrul concursului prin COP cu privire la achiziționarea Serviciilor de interpretare/traducere Grupul de lucru pentru achiziții a DECIS că oferta înaintadă de SRL FOLTEXT a propus prețul cel mai mic urmare a licitației electronice și este desemnată învingătoare cu suma ofrtei 191 278,056 mii lei fără TVA
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
2
Participant(s) name(s):

Lingvistica

Normalized price: 2 800 MDL
Status: Awaiting
3
Participant(s) name(s):

SC „PROIRVAS”

Normalized price: 2 899 MDL
Status: Awaiting
The history of the auction
View auction
Unfortunately, questions can be asked only during the "Active" period.
Clarifications