Status Cancelled
Estimated value without VAT 347 152 MDL
Period of clarifications: 5 Jan 2024, 13:33 - 11 Jan 2024, 10:00
Submission of proposals: 11 Jan 2024, 10:00 - 18 Jan 2024, 10:00
Auction start date: 19 Jan 2024, 14:00

Supplier technical support:

(+373) 79999801

Efectuarea traducerilor textelor juridice, economice şi tehnice:
• Documentaţia comercială (contracte, acorduri, propuneri, reclamaţii, corespondenţă de afaceri);
• Documente constitutive şi alte documente ale instituţiei (statut, acte legislative, licenţe, extrase din legi şi decizii judecătoreşti, procuri, certificat de înregistrare);
• Documentaţia ştiinţifică şi tehnică (articole, rapoarte, cărţi, instrucţiuni de utilizare a echipamentului, directoare, manual, ghidul utilizatorului, ghidul administratorului, cerinţe tehnice, descrieri tehnice).
O pagină standard conţine 1 800 caractere cu spații.
Conform cerinţelor din Anexa la Anunţul de participare.
Serviciile de traduceri scrise în regim de urgență vor fi prestate pe parcursul anului 2024 în termen de 4 ore de la primirea comenzii.
Information about customer
Fiscal code/IDNO
Address
2012, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, str. Puskin, 42
Web site
---
The contact person
Full name
Natalia Braga-Mîță
Contact phone
022504833
Purchase data
Date created
5 Jan 2024, 13:14
Date modified
16 Jan 2024, 11:57
Estimated value (without VAT)
347 152 MDL
The minimum downward of the price
3 471,52 MDL
Achizitii.md ID
21142111
Type of procedure
Request price offers (services)
Award criteria
The lowest price
Delivery address
2012, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, str. Puskin, 42
Contract period
1 Feb 2024 13:24 - 30 Dec 2024 13:30
List of positions
1)
Title
Lotul nr. 1 Servicii de traducere scrise din/în limba română, rusă, engleză şi altele CPV: 79530000-8 - Translation services
Quantity: 1.0
Unit of measurement: Bucata
2)
Title
1.1 Traducerea scrisă din limba română în limba engleză și vice-versa - CPV: 79530000-8 - Translation services
Quantity: 3470.0
Unit of measurement: Bucata
3)
Title
1.2 Traducerea scrisă din limba română în limba rusăși vice-versa CPV: 79530000-8 - Translation services
Quantity: 480.0
Unit of measurement: Bucata
4)
Title
1.3 Traducerea scrisă din alte limbi europene (12 limbi)** în română/rusă şi vice-versa CPV: 79530000-8 - Translation services
Quantity: 20.0
Unit of measurement: Bucata
5)
Title
1.4 Traducerea scrisă din limbi asiatice (3 limbi)*** în română/rusă şi vice-versa CPV: 79530000-8 - Translation services
Quantity: 10.0
Unit of measurement: Bucata
6)
Title
1.5 Servicii de traducere scrisă în regim de urgență CPV: 79530000-8 - Translation services
Quantity: 348.0
Unit of measurement: Bucata
Documents of the procurement procedure
Anexa nr. 24 - servicii de traducere.signed.pdf Anexa nr. 24 - servicii de traducere.signed.pdf
Bidding Documents
Anexa nr. 24 - servicii de traducere.signed.pdf
5.01.24 13:33
Anexe la documentatia standard.docx
Bidding Documents
Anexe la documentatia standard.docx
5.01.24 13:33
DUAE.docx
Bidding Documents
DUAE.docx
5.01.24 13:33
Declaratie.doc
Bidding Documents
Declaratie.doc
5.01.24 13:33
Anexă la anunţul de participare.docx
Technical Specifications
Anexă la anunţul de participare.docx
5.01.24 13:33
Anexe la documentatia standard.signed.pdf Anexe la documentatia standard.signed.pdf
Bidding Documents
Anexe la documentatia standard.signed.pdf
5.01.24 13:33
Declaratie.signed.pdf Declaratie.signed.pdf
Bidding Documents
Declaratie.signed.pdf
5.01.24 13:33
DUAE.signed.pdf DUAE.signed.pdf
Bidding Documents
DUAE.signed.pdf
5.01.24 13:33
Anexă la anunţul de participare.signed.pdf Anexă la anunţul de participare.signed.pdf
Technical Specifications
Anexă la anunţul de participare.signed.pdf
5.01.24 13:33
Anunt de participare.signed.pdf Anunt de participare.signed.pdf
Bidding Documents
Anunt de participare.signed.pdf
5.01.24 13:33
The history of the auction
View auction
Unfortunately, questions can be asked only during the "Active" period.
Clarifications