Public procurement
21142111
Lotul nr. 1 Servicii de traducere scrise din/în limba română, rusă, engleză şi altele
Status
Cancelled
Estimated value without VAT
347 152 MDL
Period of clarifications:
5 Jan 2024, 13:33 - 11 Jan 2024, 10:00
Submission of proposals:
11 Jan 2024, 10:00 - 18 Jan 2024, 10:00
Auction start date:
19 Jan 2024, 14:00
Supplier technical support:
(+373) 79999801
Efectuarea traducerilor textelor juridice, economice şi tehnice:
• Documentaţia comercială (contracte, acorduri, propuneri, reclamaţii, corespondenţă de afaceri);
• Documente constitutive şi alte documente ale instituţiei (statut, acte legislative, licenţe, extrase din legi şi decizii judecătoreşti, procuri, certificat de înregistrare);
• Documentaţia ştiinţifică şi tehnică (articole, rapoarte, cărţi, instrucţiuni de utilizare a echipamentului, directoare, manual, ghidul utilizatorului, ghidul administratorului, cerinţe tehnice, descrieri tehnice).
O pagină standard conţine 1 800 caractere cu spații.
Conform cerinţelor din Anexa la Anunţul de participare.
Serviciile de traduceri scrise în regim de urgență vor fi prestate pe parcursul anului 2024 în termen de 4 ore de la primirea comenzii.
• Documentaţia comercială (contracte, acorduri, propuneri, reclamaţii, corespondenţă de afaceri);
• Documente constitutive şi alte documente ale instituţiei (statut, acte legislative, licenţe, extrase din legi şi decizii judecătoreşti, procuri, certificat de înregistrare);
• Documentaţia ştiinţifică şi tehnică (articole, rapoarte, cărţi, instrucţiuni de utilizare a echipamentului, directoare, manual, ghidul utilizatorului, ghidul administratorului, cerinţe tehnice, descrieri tehnice).
O pagină standard conţine 1 800 caractere cu spații.
Conform cerinţelor din Anexa la Anunţul de participare.
Serviciile de traduceri scrise în regim de urgență vor fi prestate pe parcursul anului 2024 în termen de 4 ore de la primirea comenzii.
Information about customer
Title
Fiscal code/IDNO
Address
2012, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, str. Puskin, 42
Web site
---
The contact person
Purchase data
Date created
5 Jan 2024, 13:14
Date modified
16 Jan 2024, 11:57
Estimated value (without VAT)
347 152 MDL
The minimum downward of the price
3 471,52 MDL
Achizitii.md ID
21142111
MTender ID
Type of procedure
Request price offers (services)
Award criteria
The lowest price
Delivery address
2012, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, str. Puskin, 42
Contract period
1 Feb 2024 13:24 - 30 Dec 2024 13:30
List of positions
1)
Title
Lotul nr. 1 Servicii de traducere scrise din/în limba română, rusă, engleză şi altele
CPV: 79530000-8 - Translation services
Quantity: 1.0
Unit of measurement: Bucata
2)
Title
1.1 Traducerea scrisă din limba română în limba engleză și vice-versa -
CPV: 79530000-8 - Translation services
Quantity: 3470.0
Unit of measurement: Bucata
3)
Title
1.2 Traducerea scrisă din limba română în limba rusăși vice-versa
CPV: 79530000-8 - Translation services
Quantity: 480.0
Unit of measurement: Bucata
4)
Title
1.3 Traducerea scrisă din alte limbi europene (12 limbi)** în română/rusă şi vice-versa
CPV: 79530000-8 - Translation services
Quantity: 20.0
Unit of measurement: Bucata
5)
Title
1.4 Traducerea scrisă din limbi asiatice (3 limbi)*** în română/rusă şi vice-versa
CPV: 79530000-8 - Translation services
Quantity: 10.0
Unit of measurement: Bucata
6)
Title
Quantity: 348.0
Unit of measurement: Bucata
Subscription settings saved.
Remember, you can always go back to the Subscriptions section and make changes to the frequency of receiving letters, delete or add categories and customers.
Вы уже подписаны на данный CPV код
Documents of the procurement procedure
Anexa nr. 24 - servicii de traducere.signed.pdf
Anexa nr. 24 - servicii de traducere.signed.pdf
Bidding Documents
Anexa nr. 24 - servicii de traducere.signed.pdf
5.01.24 13:33
Anexe la documentatia standard.docx
Bidding Documents
Anexe la documentatia standard.docx
5.01.24 13:33
Anexă la anunţul de participare.docx
Technical Specifications
Anexă la anunţul de participare.docx
5.01.24 13:33
Anexe la documentatia standard.signed.pdf
Anexe la documentatia standard.signed.pdf
Bidding Documents
Anexe la documentatia standard.signed.pdf
5.01.24 13:33
Anexă la anunţul de participare.signed.pdf
Anexă la anunţul de participare.signed.pdf
Technical Specifications
Anexă la anunţul de participare.signed.pdf
5.01.24 13:33
Anunt de participare.signed.pdf
Anunt de participare.signed.pdf
Bidding Documents
Anunt de participare.signed.pdf
5.01.24 13:33
The history of the auction
View auction
Unfortunately, questions can be asked only during the "Active" period.
Clarifications
Document successfully signed
OK