1
Enquiry period
with 13.01.2020 17:07
to 18.01.2020 10:00
2
Bidding period
with 18.01.2020 10:00
to 27.01.2020 10:00
3
Auction
with 28.01.2020 14:18
to 28.01.2020 14:37
4
Evaluation
5
Bids have been evaluated
Status Bids have been evaluated
Estimated value without VAT 50 000 MDL
Period of clarifications: 13 Jan 2020, 17:07 - 18 Jan 2020, 10:00
Submission of proposals: 18 Jan 2020, 10:00 - 27 Jan 2020, 10:00
Auction start date: 28 Jan 2020, 14:18

Supplier technical support:

(+373) 79999801

Engleză – Română/ Română - Engleză 1 oră;
Franceză – Romînă Romînă - Franceză 1 oră,
Germană – Romînă Romînă - Germană 1 oră;
Spaniolă - Romînă Romînă - Spaniolă 1 oră;
Turcă – Română/ Română – Turcă 1 oră;
Greacă - Română Română - Greacă
Chineză - Română /Română - Chineză 1 oră;
Portugheză – Română/ Română - Portugheză 1 oră;
Arabă – Română/ Română - Arabă 1 oră;
Rusă – Română/ Română - Rusă 1 oră;
Ucraineană – Română/ Română - Ucraineană 1 oră;
Italiană – Română/ Română - Italiană 1 oră;
Poloneză – Română/ Română - Poloneză 1 oră;
Japoneză-Română/ Română- Japoneză 1 oră;
Maghiară - Română /Română - Maghiară 1 oră;
Cehă – Română/ Română - Cehă1 oră;
***NOTĂ: specialiștii implicați în prestarea serviciilor nominalizate trebuie să cunoască terminologia juridică a limbilor solicitate.
Information about customer
Fiscal code/IDNO
Address
MD-2001, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, str.Tiraspol 11/1
Web site
---
The contact person
Full name
Moscalciuc Reghina
Contact phone
022-868-262
Purchase data
Date created
13 Jan 2020, 16:54
Date modified
13 Jan 2020, 17:07
Estimated value (without VAT)
50 000 MDL
The minimum downward of the price
200 MDL
Achizitii.md ID
21017833
Type of procedure
Request price offers (services)
Award criteria
The lowest price
Delivery address
MD-2001, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, str.Tiraspol 11/1
Contract period
29 Jan 2020 17:01 - 30 Dec 2020 17:06
List of positions
1)
Title
Servicii de interpretare CPV: 79500000-9 - Office-support services
Quantity: 1.0
Unit of measurement: Bucata
Documents of the procurement procedure
anunț de participare.semnat (33).pdf anunț de participare.semnat (33).pdf
tenderNotice
anunț de participare
13.01.20 17:07
documentatia_standard_servicii.docx
Bidding Documents
documentatia_standard_servicii
13.01.20 17:07
duae servicii de traducere.doc
Bidding Documents
DUAE
13.01.20 17:07
Lot documents
duae servicii de traducere.doc
duae servicii de traducere
13.01.20 17:07
anunț de participare.semnat (33).pdf
anunț de participare
13.01.20 17:07
documentatia_standard_servicii.docx
documentatia_standard_servicii
13.01.20 17:07

The offers of the participants are available below, you can view the documents for the offers by clicking on the folder icon.

Based on the Working Group Decision, the selection of a winner requires:

1) Choose winner by clicking the button "Winner.”

2) Отправить в течении 3 дней на почту AAP bap@tender.gov.md отсканированное решение рабочей группы.

4) After choosing the winner, press the button: "Confirm"..

Qualification
Participant(s) name(s)
Normalized price
Status
1
Participant(s) name(s):

FOLTEXT SRL

Normalized price: 4 699 MDL
Status: Winner
Reason: Cel mai mic preț și corespunderea cerințelor solicitate
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
2
Participant(s) name(s):

SC „PROIRVAS”

Normalized price: 4 900 MDL
Status: Cancelled
Reason: Other grounds for rejecting the offer
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
3
Participant(s) name(s):

Lingvistica

Normalized price: 7 500 MDL
Status: Cancelled
Reason: Other grounds for rejecting the offer
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
4
Participant(s) name(s):

Anodilia

Normalized price: 43 200 MDL
Status: Cancelled
Reason: Other grounds for rejecting the offer
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
The history of the auction
View auction
Unfortunately, questions can be asked only during the "Active" period.
Clarifications