Public procurement
21005316
Servicii de traducere
Status
complete
Estimated value without VAT
458 300 MDL
Period of clarifications:
13 Feb 2019, 16:47 - 23 Feb 2019, 10:00
Submission of proposals:
23 Feb 2019, 10:00 - 26 Feb 2019, 11:00
Auction start date:
27 Feb 2019, 14:00
Supplier technical support:
(+373) 79999801
Servicii de traducere pentru necesitatile institutiei
Information about customer
Title
Fiscal code/IDNO
Address
MD-2005, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, Mt. Gavriil Banulescu Bodoni 26
Web site
---
The contact person
Purchase data
Date created
13 Feb 2019, 11:04
Date modified
11 Mar 2019, 16:02
Estimated value (without VAT)
458 300 MDL
The minimum downward of the price
4 583 MDL
Achizitii.md ID
21005316
MTender ID
Type of procedure
Licitație deschisă
Award criteria
The lowest price
Delivery address
MD-2005, MOLDOVA, mun.Chişinău, mun.Chişinău, Mt. Gavriil Banulescu Bodoni 26
Contract period
28 Feb 2019 16:35 - 30 Dec 2019 16:39
List of positions
1)
Title
Quantity: 6580.0
Unit of measurement: Bucata
Subscription settings saved.
Remember, you can always go back to the Subscriptions section and make changes to the frequency of receiving letters, delete or add categories and customers.
Вы уже подписаны на данный CPV код
Documents of the procurement procedure
documentatia de atribuire servicii de traducere si interpretariat.semnat.pdf
documentatia de atribuire servicii de traducere si interpretariat.semnat.pdf
Technical Specifications
documentatia de atribuire servicii de traducere si interpretariat
13.02.19 16:47
anunt de participare traduceri si interpretariat 2019.semnat1.pdf
anunt de participare traduceri si interpretariat 2019.semnat1.pdf
tenderNotice
anunt de participare traduceri si interpretariat 2019
13.02.19 16:47
duae servicii de traducere si interpretariat.semnat3.pdf
duae servicii de traducere si interpretariat.semnat3.pdf
Bidding Documents
DUAE
13.02.19 16:47
Lot documents
The offers of the participants are available below, you can view the documents for the offers by clicking on the folder icon.
Based on the Working Group Decision, the selection of a winner requires:
1) Choose winner by clicking the button "Winner.”
2) Отправить в течении 3 дней на почту AAP bap@tender.gov.md отсканированное решение рабочей группы.
4) After choosing the winner, press the button: "Confirm"..
Qualification
№
Participant(s) name(s)
Normalized price
Status
1
Participant(s) name(s):
SC „PROIRVAS”
Normalized price:
264 998 MDL
Status:
Disqualified
The bidder falls under the exclusion grounds
11.03.19 16:02
Documents such as "Qualification Documentation", "financial proposal" and "Illustration" will be browseable for all only after your offer has been placed in "pending" status.
Reason: The bidder falls under the exclusion grounds
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
formulare_compressed.semnat.pdf
formulare_compressed.semnat.pdf
ID: 0bb5efd8-ec52-419d-a8b2-25261df545ba
Qualification documents
Date of download:
25.02.19 22:32
Opening date:
27.02.19 14:10
Qualification documents
Date of download:
25.02.19 22:18
Opening date:
27.02.19 14:10
Financial proposal
Date of download:
25.02.19 22:19
Opening date:
27.02.19 14:10
Qualification documents
Date of download:
25.02.19 22:30
Opening date:
27.02.19 14:10
2
Participant(s) name(s):
Lingvistica
Tender completed
Normalized price:
265 000 MDL
Status:
Winner
În urma analizei ofertei şi a documentaţiei de atribuire şi anume a raportului financiar prezentat s-a stabilit că compania Proirvas SC nu îndeplineşte condiţiile de calificare conform art.19, pct.3, lit. b), la fel, oferta nu a fost încărcată în sistem, ceea ce este unul din criteriile de eligibilitate întru atribuirea contractului de achiziţii.ceea ce este unul din criteriile de eligibilitate întru atribuirea contractului de achiziţii. În acest context grupul de lucru pentru achiziţii hotărăşte de a descalifica oferta companiei SC „Proirvas” pentru Lotul 1 Servicii de traducere.
11.03.19 16:02
Documents such as "Qualification Documentation", "financial proposal" and "Illustration" will be browseable for all only after your offer has been placed in "pending" status.
Reason: În urma analizei ofertei şi a documentaţiei de atribuire şi anume a raportului financiar prezentat s-a stabilit că compania Proirvas SC nu îndeplineşte condiţiile de calificare conform art.19, pct.3, lit. b), la fel, oferta nu a fost încărcată în sistem, ceea ce este unul din criteriile de eligibilitate întru atribuirea contractului de achiziţii.ceea ce este unul din criteriile de eligibilitate întru atribuirea contractului de achiziţii. În acest context grupul de lucru pentru achiziţii hotărăşte de a descalifica oferta companiei SC „Proirvas” pentru Lotul 1 Servicii de traducere.
Qualification documents
Documents folder missing
Documents provided with the proposal
informatia privind activitatea intreprinderii.semnat.pdf
informatia privind activitatea intreprinderii.semnat.pdf
ID: 2b3889a3-4edb-4e4a-86a5-e57e06087460
Eligibility documents
Date of download:
26.02.19 10:34
Opening date:
27.02.19 14:10
Eligibility documents
Date of download:
26.02.19 10:34
Opening date:
27.02.19 14:10
Eligibility documents
Date of download:
26.02.19 10:35
Opening date:
27.02.19 14:10
situatii financiare 2017.signed.pdf
situatii financiare 2017.signed.pdf
ID: 7c94c96d-bbae-4b73-98cd-61de84826ad1
Eligibility documents
Date of download:
26.02.19 10:34
Opening date:
27.02.19 14:10
certificat de detinere a contului.semnat.pdf
certificat de detinere a contului.semnat.pdf
ID: 7dc65caf-f4c0-4883-9274-b3074a3eb9f1
Eligibility documents
Date of download:
26.02.19 10:37
Opening date:
27.02.19 14:10
Eligibility documents
Date of download:
26.02.19 10:36
Opening date:
27.02.19 14:10
сertificat privind lipsa datoriilor.signed.pdf
сertificat privind lipsa datoriilor.signed.pdf
ID: d413a954-ec3d-46e1-b808-f6fb2e533b67
Eligibility documents
Date of download:
26.02.19 10:33
Opening date:
27.02.19 14:10
autorizatii traducatori-сжатый (1).semnat.pdf
autorizatii traducatori-сжатый (1).semnat.pdf
ID: f32ddf84-82ef-4ea7-ba30-4ee73a1afa54
Eligibility documents
Date of download:
26.02.19 10:44
Opening date:
27.02.19 14:10
certificat de inregistrare.semnat.pdf
certificat de inregistrare.semnat.pdf
ID: f4ebf223-dcee-4c80-b459-e698104a9b3a
Eligibility documents
Date of download:
26.02.19 10:37
Opening date:
27.02.19 14:10
Eligibility documents
Date of download:
26.02.19 10:35
Opening date:
27.02.19 14:10
specificatii de pret f4.2.semnat.pdf
specificatii de pret f4.2.semnat.pdf
ID: 64069c29-f7a4-4b26-9030-6fc445be3a4c
Financial proposal
Date of download:
26.02.19 10:36
Opening date:
28.02.19 15:53
Financial proposal
Date of download:
26.02.19 10:36
Opening date:
28.02.19 15:53
The history of the auction
View auction
Unfortunately, questions can be asked only during the "Active" period.
Clarifications
Document successfully signed
OK